Hai cercato la traduzione di art community da Inglese a Xhosa

community
igama isixhosa uluntu

art
ngcaphephe

svg art
ubugcisa be-svg

ascii art
ubugcisa be-ascii

line art & & text
ilayini

intelligence community coordination group
iqela lokulungelelanisa uluntu ngobukrelekrele

interview questions to the community members
udliwanondlebe namalungu oluntu

mangcobo sinterviews questions t. all community's
mangcobo sinterviews imibuzo t. wonke amalungu omphakathi.

the art of speech
iciko

question of this art.
umbuzo buciko

our father who art in heaven
ubawo wethu osemazulwini

but thou, lord, art most high for evermore.
ke wena, yehova, ungophezulu ngonaphakade.

our father who art in heaven haloed be thy name
ubawo wethu osemazulwini, libhalwe igama lakho

and pharaoh said unto jacob, how old art thou?
ufaro wathi kuyakobi, mingaphi na iminyaka yobudala bakho?

roping is a difficult art and requires many years of practice.
ukubophelela, bubugcisa obunzima kwaye bufuna iminyaka emininzi yokuzilolonga .

blessed art thou, o lord: teach me thy statutes.
ungowokubongwa, yehova; ndifundise imimiselo yakho.

but thou hast utterly rejected us; thou art very wroth against us.
ungaba usicekise mpela na, wanoburhalarhume kuthi ngokukhulukazi na?

for thou art my lamp, o lord: and the lord will lighten my darkness.
kuba usisibane sam, wena yehova, uyehova ukhanyisela ubumnyama bam.

and abimelech said unto isaac, go from us; for thou art much mightier than we.
wathi uabhimeleki kuisake, mka kuthi, ngokuba usuke waba namandla amakhulu kunathi.

and he said unto me, who art thou? and i answered him, i am an amalekite.
wathi kum, ungubani na? ndathi kuye, ndingumamaleki.