Hai cercato la traduzione di captured data da Inglese a Xhosa

data
iinkuphelostencils

data.
ugcino-lwazi.

& data
umbala welabhuli ye y:

copy data
khuphela i data

_keep data
_gcina i-data

user-data.
ugcino-lwazi lomsebenzisi

image data
i-data yomfanekiso

data model.
imodeli yogcino-lwazi.

& external data
& data engaphandle

data (array)
ixabiso (umboniso)

she was captured in 1747.
wabanjwa ngonyaka wewaka linamakhulu asixhenxe anamashumi mane anesixhenxe.

three were french, captured in 1747.
ezintathu yayize zasefrentshi zabamba ngokwe waka elinye linamakhulu asixhenxe linamashum, amane anesixhenxe.

one hundred and thirty-one captured and twenty-nine destroyed.
ezikhulu linye linamashumi mathathu ananye zabanjwa ezinye ezingamashumi mabinin anethoba zatshatyalaliswa.

the exchange was occasional because the british captured more prisoners than the french.
olu tshintshiselwano lwalu manqaphanqapha ngenxa yokuba ibritane yayibamba amabanjwa amaninzi kunefransi.