Hai cercato la traduzione di castle da Inglese a Xhosa

castle
description

castle view
description

beleaguered castle
i-beleaguered castle

castle of maintenon
comment

castle by the clouds
gqaba gqaba ngamafu

vista-styled castle layout
name

a castle as viewed from one side
name

the second and larger wartime corvette class was the castle.
eyesibini nelikhulu ixesha lemfazwe iqela lenqanawa yemfazwe yoygada exhobe kancinci yaba yinqaba .

other examples are of the union castle line plying between england and south africa.
eminye imizekelo ekwi-union castle yomgca osebenza phakathi kwe-england kunye nesouth africa.

these are the island class of about 1,000 tons and the larger castle class at about 1,400 tons.
ezi ziliqela leisland esiphantse sibe liwaka leetoni kunye nenkulu icastle class ephantse ibe liwaka elinamakhulu amane eetoni .

and the inhabitants of jebus said to david, thou shalt not come hither. nevertheless david took the castle of zion, which is the city of david.
bathi abemi beyebhusi kudavide, akusayi kungena apha. wayithimba udavide imboniselo yeziyon (ngumzi kadavide ke lowo).

it was only in 1981, when the next change came about and the naval emblem, the castle with the lion in the centre, was added in the lower fly.
kwakungo-1981 kuphela, apho kwathi kwabakho olunye utshintsho kumfuziselo womkhosi wamanzi, inqaba enengonyama embindini, yongezelelwa kubhabhelo olusemazantsi.

the chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging; that he might know wherefore they cried so against him.
wathi umthetheli-waka, makangeniswe enqabeni yomkhosi; wathi makancinwe ngekatsi, ukuze azi ukuba kungathuba lini na ukuba benjenje ukunkqangaza ngaye.

and as paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, may i speak unto thee? who said, canst thou speak greek?
xa ke wayeza kungeniswa enqabeni yomkhosi, wathi upawulos kumthetheli-waka, kuvumelekile na ukuba ndithethe into kuwe? wathi ke yena, uyasazi na isigrike?

these consisted of fifty hunt class destroyers, twenty-two black swan class sloops, twenty-four castle class and two flower class corvettes.
ezi zazenziwa ngeqela lamashumi amahlanu ehunt zabatshabalalisi ,namashumi amabini anesibini eqela leblack swan ezinqanawa ezihambaya.

and when there arose a great dissension, the chief captain, fearing lest paul should have been pulled in pieces of them, commanded the soldiers to go down, and to take him by force from among them, and to bring him into the castle.
kuthe ke, yakuba nkulu impambano, wathi umthetheli-waka, esoyikela ukuba upawulos angaqwengwa ngabo, wathi mawuhle umkhosi, umxwile phakathi kwabo, umzise enqabeni yawo.

another development was that the temporary castles, which had been growing in size, began in the mid-fourteenth century to become permanent structures, boarded in all round for cabins.
enye impuhliso yayiyokwexeshana inqaba, eyayimana ubungakanani bayo obabumana bukhula, baqala esiphakathini seshumi elinesine lenkulungwane ukuze ibesisigxina sokwakhiwa igumi lokulala inqanawa.