Hai cercato la traduzione di com_akobook/member da Inglese a Xhosa

member
ilungu

edit member
umhleli

church member
bopha

invalid list member.
ilungu loluhlu elingasebenziyo.

main member of capstan.
inxenye enkulu yekhepsten.

you are now a member of the association
now is the time to role up your sleeves, the work has started

the wood member on top of the bulwark.
ilungu leplanga kumphezulu wesikhuselo esijikeleza isikhephe ngaphezulu.

the member of the crew responsible for steering
ilungu labasebenzi elijongene nokuqhuba, eli khonkelayo.

* live beyond the means of the member.
* bangafuni ukuphila kamnandi ngokungaphezulu kwengeniso yelungu.

the member will also receive a daily allowance.
the member will also receive a daily allowance.

error: %s is not a valid member name
uphawu '%s' alusebenzi ngaphakathi kwegama lento ezimeleyo

* travelling expenses for a member and his dependants;
* iinkcitho zokhenketho lelungu lomkhosi kunye nabo baxhomekeke kulo;

there are recognizable symptoms of seasickness in a crew member.
kukho iimpawu ezibonakalayo zezigulo zaselwandle kubasebenzi.

for every member in the navy, there is a designated post.
kwilungu ngalinye kumkhosi kukho isithuba esiyiliweyo.

although a member of shark family, is not at all ferocious.
nangona ililungu losapho lookrebe ayinabudlobongela konke konke.

food was prepared by the mess cook, each member of a mess taking tums.
ukutya kwakulungiselelwa ngumpheki wakwindawo yokutyela, ayesenzelana ngamaxesha amalungu endawo yokutyela.

the third was the razeed member of the royal sovereign class, the hood.
eyesithathu yayikukususwa kwelungu elikhulu lekumkani isigqubuthelo.

* when a member terminates his service in the sandf for any reason;
* xa ilungu liphelisa inkonzo yalo kwi-sandf ngenxa yaso nasiphina isizathu;

* take undue advantage of the member's position in the sandf;
* bathathe ithuba lokusebenzisa ngokungafanelekanga isikhundla selungu le-sandf;

* engage in any dubious activities that could cause embarrassment to the member; and
* bazibandakanye nakweziphi izenzo ezithandabuzekayo ezinokuthi zilihlaze ilungu; kwaye