Hai cercato la traduzione di depressions da Inglese a Xhosa

depressions
uxinzelelo

movement of depressions.
ukuzama-zama kokuhla koxinzelelo lomoya.

meteorological depressions that frequently form over the aleutian islands.
ukudakumba kwemozulu iphinde futhi yahlala phezulu kwesiqithi somsinga wolwandlekazi

depressions move in the direction from where the pressure is rising to where it is falling.
ukuhla koxinzelelo lomoya luhamba ukusuka apho uxinzelelo lunyuka khona ukuya apho luhla khona.

anti-cyclones move in the direction from where the pressure is falling to where it is rising, but slower than depressions.
ezingeyonkanyamba zihamba ukusuka apho koxinzelelo lomoya luwela ngakhona ukuya apho uphuma ngakhona, kodwa kancinane kunokuhla koxinzelelo lomoya.

depressions tend to move around a well established anti-cyclone, but frontal depressions follow one another on roughly the same track.
ukuhla koxinzelelo lomoya luthande ukujikeleza imo ezinzileyo yenye inkanyamba, kodwa ukuhla koxinzelelo lomoya kwamacandelo kuyalandelelana kwindlela enye.

because of their inherent nature, these storms which occur usually towards late summer, are extremely dangerous to sailors as the wind is far more violent than experienced with depressions.
ngenxa yendalo yemvelo, ezi zichotho zithi zenzeke xa kuza kuphela ihlobo, zinobungozi kakhulu koomatiloshe njengokuba umoya unobundlobongela kunamava okuhla koxinzelelo lomoya.

depression
ukudandatheka