Hai cercato la traduzione di detecting da Inglese a Xhosa

sobel edge detecting
ukufunyaniswa komphetho

detecting randr (monitor) changes
name

instrument for detecting wind and indicating its direction.
isixhobo sokukhusela umoya nesokubonakalisa indlela

this is a process for detecting a flaw in the metal or a bad casting.
le yindlela yokufumana isiphene kwintsimbi okanye uphoso olubi.

centre line of a lap, ideally the track to be followed by the sweep or detecting gear
umngca osembindini we-lap, kucingeleka ukuba mayibe libala eliza kulandelwa sisikhukulisi okanye okanye yigiyeri yokukhangela

a device capable of detecting and responding to physical stimuli such as movement, light, or heat.
isixhobo esikwaziyo ukufumana okanye ukubona nokusabela kwintshukumo yento enjengokukhanya, okanye ubushushu.

a type of homing in which both the source for illuminating the target and the receiver for detecting the energy reflected off the target are contained within the missile
uhlobo lokubuyisela ekhaya kumthombo ukwenzela ukukhanyisa ixhoba kunye nesamkeli ukufumana amandla angaboniswanga kwixhoba aqulathwe kwisiphekepheke

mine which does not emit a signal to detect the presence of a ship in contrast to active mines which detect a ship by detecting the reflection by the ship of a signal emitted by the mine
ibhombu engakhuphi phawu lokufumana ubukho benqanawa echasa iibhombu ngokuthi ibone umenyezelo olusuka kwinqanawa echaswa ngebhombu

device for detecting submerged submarines, and ascertaining their distance and direction, by making a sound signal in water and timing interval until return of echo.
icebo lokukhangela untywilo lwenkwili nokujonga umgama wazo necala ezibheka ngakulo ngokwenza uphawu oluyingxolo emanzini nokubeka ixesha lophumlo de ingxolo ibuye

sorted list of encodings used by gedit for automatically detecting the encoding of a file. "current" represents the current locale encoding. only recognized encodings are used.
uluhlu oluhleliweyo lonxulumano olusetyenziswa yi-gedit ekuzifumaneleni unxulumaniso lwefayili. "current" lunxulumano lwangaphakathi olukhoyo ngoku. kuphela lunxulumano oluqaphelekayo oluza kusetyenziswa.

sorted list of encodings used by gedit for auto-detecting the encoding of a file. "current" represents the current locale encoding. only recognized encodings are used.
uluhlu oluhleliweyo lonxulumano olusetyenziswa yi-gedit ekuzifumaneleni unxulumaniso lwefayili. "current" lunxulumano lwangaphakathi olukhoyo ngoku. kuphela lunxulumano oluqaphelekayo oluza kusetyenziswa.

in the future, & kdeprint; will become even better. it will do a better job of detecting your installed print subsystem itself. already & kdeprint; is doing quite well in automatically sensing if you have & cups; on your system. but in many cases you will have to tell & kdeprint; what you are using, if you want to keep a legacy print system.
kwixesha elizayo, & kdeprint; izakwenza umsebenzi ongcono we ubhaqa indlela yakho esezantsi yoshicilelo efakiweyo ngakwayo. sele & kdeprint; isenza kakuhle kwizimvo ezizenzekelayo ukuba une & cups; kwindlela yakho, kodwa kwimizekelo emininzi unga xelela i & kdeprint; okusebenzisayo, ukuba ufuna ukugcina indlela yoshicilelo esemthethweni.