Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i'm dying
ndiyakufa
Ultimo aggiornamento 2019-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i feel like dying
ngaske ndilile
Ultimo aggiornamento 2023-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mom i'm dying
ndiyafa
Ultimo aggiornamento 2023-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm dying of you
ukufa
Ultimo aggiornamento 2022-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what is we are dying for
siyafa
Ultimo aggiornamento 2022-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and i feel like i'm dying
ndisezintlungwini
Ultimo aggiornamento 2022-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
play sounds for events like winning a level and dying.
dlala izandi kwizehlo ezifana nokuphumelela inqanaba kunye nokufa.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this practice continued throughout the century, though dying a rapid death in the last ten years.
lento iqhelisa ukuba iqgubekeke kuzo zonke inkulungwane, nangona yenza uphinda-phindo lokufa kwiminyaka yokuqgibela elishumi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the lord shall die: shall we be consumed with dying?
bonke abasondelayo, abasondela emnqubeni kayehova, baya kufa. siya kubhubha sigqibele na?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
always bearing about in the body the dying of the lord jesus, that the life also of jesus might be made manifest in our body.
sihlala sikuthwele ngomzimba ukufa kwenkosi uyesu ukuze nobomi bukayesu bubonakalaliselwe emzimbeni wethu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. but as he went the people thronged him.
kuba yabe inentombi, iyizala inye, eminyaka ngathi ilishumi linamibini izelwe; yaye yona iqhawuka. ke kaloku, ekuyeni kwakhe apho, izihlwele bezimxinile.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by faith jacob, when he was a dying, blessed both the sons of joseph; and worshipped, leaning upon the top of his staff.
ngokholo uyakobi uthe, xa aqhawukayo, wabasikelela oonyana bakayosefu ngabanye, waqubuda esimelele ngentonga yakhe.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as unknown, and yet well known; as dying, and, behold, we live; as chastened, and not killed;
ngathi singabalahlekisi, ukanti singabenyaniso; ngathi singabangaziwayo, ukanti singabaziwayo; ngathi singabafileyo, nanku sisidla ubomi; ngathi singababethwayo, singabulawa noko;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
plug-in crashed: "%s" (%s) the dying plug-in may have messed up gimp's internal state. you may want to save your images and restart gimp to be on the safe side.
ungeniso lonakele: "%s" (%s) ungeniso olufayo mhlawumbi lonakalise ubume bangaphakathio be-gimp. unokufuna ukugcina imifanekiso yakho uze uphinde uqale i-gimp ukuze ube secaleni elikhuselekileyo.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta