Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
runs a program with elevated privileges.
isebenzisa udweliso lwenkqubo ngamalungelo anyusiweyo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the same time, keep your feet elevated.
negaxeshanye, gcina iinyawo zakho ziphakamile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an elevated surface with stairs and columns aside
description
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elevated look-out position near the top of the foremast.
indawo yokuqwalsela phambili ephakamileyo ngakwimasti yenqanawa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the guns were then elevated to the correct angle for loading.
le yayibangelwa yinto yokuba indlelo lomlilo layo lalinganelanga.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generally reckoned from elevated pole through 180° east or west.
ukubala jikelele okusuka kunyuso lwepali nge-180° kwimpuma okanye kwintshona
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in small ships the effect of moving so great a weight made them heel, so that the angle to which the barrel could be elevated was reduced.
kwiinqanawa ezincinane isiphumo sokushukuma kakhulu kubunzima kwazenza zaqethuka, ukuze i-engile apho ifatyi inganyuswa khona yancitshiswa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the arms on each side of a cannon by which it rests upon the carriage, and on which, as an axis, it is elevated or depressed.
ingalo kwicala ngalinye lenkanunu apho ephumla ngalo ngaphezu kwekari, nalapho njenge-axis iphakanyiswe okanye icinezelwe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
although turret guns can be laid (elevated) and fired independently, they are trained on the target by the movement of the turret itself.
nangona imipu ekwisikhuseli ingalalaiswe (inyuswe) relutyulwe ngokuzimeleyo, zijoliswe kwixheba ngikujike kwesikhuseli nyekwaso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
although turret guns can be laid (elevated) and fired independently, they are trained on the target by the movement of the turret itself, which revolves on top of a ring bulkhead which is inside an armoured tube called the barbette .
nangona imipu ekwizikhuseli isenokubekwa (iphakanyisiwe) kwaye idutyulwe nganye nganye, iqeqeshelwe ukuya kwixhoba ngentshukumo yesikhuseli-mpu, ethi ijikeleze ngaphezulu kwicandelo enqanaweni elingangeni manzi elingaphakathi kwityhubhu yesixhobo sokunqabisa inqanawa kwixhoba esibizwa ngokuba yi-barbette .
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: