Hai cercato la traduzione di erase da Inglese a Xhosa

erase
umzekelo

anti erase
engacimiyo %s

erase/fill
cima/gcwalisa

color erase
layer-mode-effects

anti erase (%s)
engacimiyo %s

click to erase
ukususa umbala

click to erase the line
cofa ukwakha okokuqale ujonge

erase information on this disc?
cima le diski

switch off, turn off, erase,wipe out
cima

erase parts of a selection with a brush
& isixhobo somcimi

eraser tool: erase to background or transparency using a brush
cima kokungasemva okanye okukhanyayo

formatting will erase all data on the disk. are you sure you wish to proceed?
ufomato lizakucima yonke i data kwi didki. uqinisekile ukuba ufuna ukuqhubeka?

do you have a pencil?cause i want to erase you past and write our future
do you have a pencil?cause i want to erase you past and write our future

this operation will permanently erase all events older than the selected amount of time. if you continue, you will not be able to recover these events.
le ntshukumo ingacima ngokusisigxina zonke izehlo ezidlulelwe lixesha ebezilikhethelwe. ukuba uyaqhubeka, awunakuba nako ukuzifumana kwakhona ezo zehlo.

are you sure you want to completely restore your pilot from the backup directory (%1)? this will erase any information you currently have on your pilot.
uqinisekile ukuba ufuna ukuyibuyisela umva ngokupheleleyo i pilot kwisilawuli sendawo yogcino (% 1)? oku kuzakucima ulwazi onalo ngoku kwi pilot yakho.

this operation will permanently erase all tasks marked as completed. if you continue, you will not be able to recover these tasks. really erase these tasks?
esi senzo siza kuyisula ngokusisigxina yonke imisebenzi ephawulwe njengegqityiweyo. ukuba uyaqhubeka, awusayi kuba nako ukuyifumana kwakhona le misebenzi. uqinisekile uyafuna ukosula le misebenzi?

formatting will erase all data on the device: %1 (please check the correctness of the device name.) are you sure you wish to proceed?
ufomato lizakucima yonke i data kwi didki. uqinisekile ukuba ufuna ukuqhubeka?

erase erase pixels. set the pixels to be transparent (tip: if you want to draw transparency with a different tool, first click on "erase" then on the tool you want to use)
cima cima ipixels. cwangcisa ipixels zibonise ngaphaya (incam: ukuba ufuna ukuzoba okubonisa ngaphaya ngesixhobo esahlukileyo, nqakraza kuqala ku "cima" nakwisixhobo ofuna ukusisebenzisa)