Hai cercato la traduzione di fly da Inglese a Xhosa

fly
ukubhabha

fly away 1
isikweri

on the fly conversion
kuguqulelo lokubhabha

days and times fly by so fast
ixesha libhabha kodwa uthando luhleli

on-the-fly spell checking
khetha

ships must fly the approved danger signals.
iinqanawa masiphaphise imiqondiso yengozi evunyiweyo.

two ships fly around the sun and try to shoot eachother.
& shift; f1

yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
hayi, umntu uzalelwa ububi, njengokuba iintlantsi zinyuka ukubaleka kwazo.

do not change any screws or weights on the fly-wheel.
sukutshintsha nasinye isikrufu okanye ubunzima kwivili elibhabhayo

this can be seen when the rope is cut and the strands and wires fly apart.
le nto ingabonwa xa intambo isikwa kwakunye nemisonto kwaye neengcingo zisohlukana.

it was not unknown on stormy days for them to fly at their moorings like kites.
kwaye yayingabafihlakalelanga ngentsuku zeliqhwa kubo ukubhabha kwindawo zenkqwithela njengezinto ezilula ezenzelelwe ngelaphu ziphetshethwa ngumoya .

also examine the fly-wheel for minute cracks in its body before replacing it.
phinda uxilonge ivili lokubhabha ukuba alinazo na iintanda zemizuzwana eziqwini phambi kokuba ulifakele

he later entered parliament, where he became a gad-fly on naval matters.
kamva wangena epalamente apho waba ngugenjane ophaophayo kwezomkhosi waselwandle izinto.

a boat is said to carry weather helm if, with the helm amidships, she tends to fly up into the wind.
isikhephe simelwe kukuphatha ivili lokujika inqanawa ukuba, kumbindi wenqanawa ivili lokujika inqanawa kwelo, lizimisele ukubhabhela emoyeni.

and he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
wakhwela ekerubhini, waphaphazela, wee tshwebelele ngamaphiko omoya.

a message used to indicated the weather in the area where ship and aircraft are to exercise. this message determines whether an aircraft are fly or not.
umyalezo osetyenziselwa ukubonisa imozulu kwingingqi apho iinqanawa okanye iinqwelo-moya ziza kuzilolonga khona. lo myalezo nguwo ochazayo ukuba iinqwelo-moya okanye hayi.

as for ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.
uefrayim, uzuko lwakhe luya kubaleka, lumke njengentaka; kungabikho kuzala, nakumitha, nakukhawula.

a fly made of bunting and carried at the masthead or truck, which, being free to rotate on a spindle, indicates the direction of the wind.
iflayi eyenziwe ngelaphu eliqaqambileyo elithwele kwintloko yemasti okanye ilori, ekhululekileyo ukuba ijikeleze kwintonga yentsimbi, ibonisa icala lomoya.

flies
amakhalane