Hai cercato la traduzione di for the love of food da Inglese a Xhosa

for the love of hair
ndiyazithanda iinwele zam

the love of my life
uthando lobomi bam

the love of my heart
ngiyamethemba uleli kamnandi

for the latest
kuba kuneneumva

weather for the week
imozulu yeveki

sorry for the inconvenience
xolo

thank you dear for the visit and all the love
enkosi

arabic for "the chief."
isi-arabh "inkosi"

but i know you, that ye have not the love of god in you.
ndiyanazi nina, ukuba uthando lukathixo aninalo ngaphakathi kwenu.

for this is the love of god, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.
kuba ukumthanda uthixo kuko ukuthi, siyigcine imithetho yakhe; ayinzima ke imithetho yakhe.

and because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
nangenxa yokwanda kokuchasa umthetho, luya kuphola uthando lwabaninzi.

but after that the kindness and love of god our saviour toward man appeared,
kodwa kuthe kwakubonakala ububele bukathixo, umsindisi wethu, nokuthanda kwakhe abantu,

for the love of christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:
kuba lusifingile nje uthando lukakristu, sigqibe kwelokuthi, ukuba ufele bonke emnye, ngoko bafile bonke abo;

and the lord direct your hearts into the love of god, and into the patient waiting for christ.
yanga ke inkosi ingathi iintliziyo zenu izikhokelele eluthandweni lukathixo, naselunyamezelweni lukakristu.

keep yourselves in the love of god, looking for the mercy of our lord jesus christ unto eternal life.
hlalani nihleli eluthandweni lukathixo, niyilinde inceba yenkosi yethu uyesu kristu, kuse ebomini obungunaphakade.

and to know the love of christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of god.
kwanokulwazi uthando lukakristu oluncamise ukwazi; ukuze niye nizala ngako konke ukuzala kukathixo.

and jacob served seven years for rachel; and they seemed unto him but a few days, for the love he had to her.
embalwa

and hope maketh not ashamed; because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost which is given unto us.
ithemba ke alidanisi, ngokuba uthando lukathixo luthululelwe ezintliziyweni zethu ngomoya oyingcwele, esamnikwayo.

and with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.
nangako ukulukuhla konke kokungalungisi kwabo batshabalalayo; ngenxa enokuba bengakwamkelanga ukuyithanda inyaniso, ukuze basindiswe.