Hai cercato la traduzione di functionality da Inglese a Xhosa

enable groupware functionality
iinketho zelizwe

& enable imap resource functionality
iinketho zelizwe

core functionality module for karbon
imodule yolawulo ye kab mkiiiname

the requested functionality is not implemented for this protocol
intsebenzo eceliwe ayenziwa kule-protocol

due to lack of any fonts, text functionality is not available.
ngenxa yokunqongophala kwazo naziphi na iifonti, ukusebenza kombhalo akufumaneki.

at the time of this writing, no & kde; applications make use of this functionality.
ngexesha loku kubhala, akukho & kde; izicelo ezisebenzisa lo msebenzi.

this ldap server may use an older version of ldap, which does not support this functionality or it may be misconfigured. ask your administrator for supported search bases.
le seva ye-ldap isenokusebenzisa ikopi endala ye-ldap, nengawuxhasiyo lo msebenzi okanye kusenokuba ayakhekanga kakuhle. cela umlawuli wakho akunike isiseko sokukhangela esixhaswayo.

kde is a powerful graphical desktop environment for unix workstations. a kde desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the unix operating system.
kde yimekobume enamandla engumzobi wedesktop kwizitishi zomsebenzi we unix. i kde desktop indibanisa usebenziso olulula, usebenzo oluntanganye kunye noludumileyo uzobe olwenziwe ngocoselelo olunobunzulu olujongwayo lwendlela esetyenziswayo ye unix.

& kdeprint; uses different modules to realize the interface to the possible print subsystems. not all the modules are yet developed fully, but you will have basic printing functionality with:
& kdeprint; isebenzisa iminqongo eyahlukeneyo ukuqonda ujongano kwiindlela ezisezantsi zoshicilelo ezenzekayo. ayisiyiyo yonke iminqongo ebhekiswa phambili ngokupheleleyo, kodwa uzakubanoshicilelo olungundoqo lomsebenzi nge:

& kde; is a powerful graphical desktop environment for & unix; workstations. a & kde; desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the & unix; operating system.
& kde; yimeko- bume yedesktop yomzobo onamandla wezitishi zokusebenza ze & unix; i & kde; desktop idibanisa ubulula bokusetyenziswa, olinganayo umsebenzi noyilo olumiyo lomzobo ngabaphathi abateknologikali bendlela yokusebenza ye & unix;.