Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gold
golide
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gold mine
i-diamond mine
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gold river
fall rivercity name (optional, probably does not need a translation)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he overlaid the cherubims with gold.
wazaleka iikerubhi ezo ngegolide.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and thou shalt make ouches of gold;
uze wenze nemiluko yegolide;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
walk like the ground beneath is made of gold
Ultimo aggiornamento 2023-12-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hunt gold, dodge enemies and solve puzzles
comment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and hiram sent to the king sixscore talents of gold.
uhiram wayethumele kukumkani ikhulu elinamanci mabini eetalente zegolide.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we will make thee borders of gold with studs of silver.
sokwenzela iingcaca zegolide ezinamaqhula esilivere.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
wenza izibonda ngomngampunzi, wazaleka ngegolide;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all metals except those in gold, silver and platinum groups.
zonke izinyithi ngaphandle kwegolide, isilvere kwakunye nesiqalelo esithile esilukhuni kanye okanye iplatinam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
umgangatho wendlu wawaleka ngegolide ngapha nangapha.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
nabathetheli abanegolide, abazizalisayo izindlu zabo ngesilivere.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.
wayaleka ngegolide ecocekileyo, wayithi jize ngesithsaba segolide.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.
bothabatha bona igolide, nemisonto emsi nemfusa nebomvu, nelinen ecikizekileyo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the king's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
bubuyokoyoko bodwa intombi yokumkani kweliphakathi igumbi. isambatho sayo sesilukwe igolide.
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
but he knoweth the way that i take: when he hath tried me, i shall come forth as gold.
kuba uyayazi indlela enam; endicikidile, bendiya kuphuma njengegolide.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also twenty basons of gold, of a thousand drams; and two vessels of fine copper, precious as gold.
namashumi amabini eendebe zegolide ziliwaka leedarike, neempahla ezimbini zobhedu olubengezela kakuhle, zinqweneleka njengegolide.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the servants also of huram, and the servants of solomon, which brought gold from ophir, brought algum trees and precious stones.
kananjalo abakhonzi bakahiram nabakhonzi bakasolomon, abeza negolide bevela kwaofire, beza nemialgumi namatye anqabileyo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)
nazibona izinto zazo ezinezothe, nezigodo ezizizithixo zazo, imithi namatye, isilivere negolide, ezinazo:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: