Hai cercato la traduzione di he was ordained da Inglese a Xhosa

he was preaching
uyashumayela

he was rent for my sake
wakrazulwa

however, he was dissuaded.
kananjalo , watyhafiswa .

he was just giving us hope
umfundi

we saw he was still alive
sabona

he was at sea in 1759 and 1761.
wayeselwandle ngo1759 no1761.

he was baptized with the holy spirit
ukhohlakele

he was not equally generous to the navy.
he was not equally generous to the navy.

he was only thirty-three years old.
waye eneminyaka engamashumi amathathu anesithathu ubudala.

and when moses heard that, he was content.
weva umoses; kwalunga emehlweni akhe.

this was largely because he was at odds with childers.
oku kwaba kukhulu kuba waye exabana nochilders.

firstly, he was brought in from outside the service.
okokuqala, waziswa esuka ngaphandle kwalo msebenzi.

he was told that the plank sheathing was to strengthen her.
waza waxelela ukuba azenziwa ngamandla kakhulu ukwenzela yona.

and he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
ke kaloku wayefundisa kwenye yezindlu zesikhungu ngayo isabatha.

and when he was entered into a ship, his disciples followed him.
engenile ke emkhombeni, bamlandela abafundi bakhe.

these were to the designs of sir edward, as he was by then.
ezi zazikuyilo lukasir edward, njengokuba waye esaziwa njalo.

he was particularly successful with what became known as the symonite brigs.
waye waphumelela kwizinto ekwathiwa zizikhephe ezineemasti ezimbini ezaziwa njengesymonite.

this was then an innovation and he was unable to fasten the charge to her side.
oku yaba kukuhlaziywa kwano kungakwazi ukubopha isityholo kwelakhe icala.

he was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.
kum uyibhere elalelayo, uyingonyama esezintsithelweni.

he took a squadron to the mediterranean where he was chiefly concerned with the barbary pirates.
wathatha amajoni enqanawa waya nayo emeditera apho wajongana ngokukodwa ubungcwangu bokuthatha umsebenzi engongowakho.