Hai cercato la traduzione di i am afraid of him da Inglese a Xhosa

i am afraid of you
am afraid of you

i am afraid
ndiyoyika

i am no longer afraid of my father
andisoyiki ukwenza intloko

i am
i am

nothing to be afraid of
ndinomona

i am done
i'm done with this mjolo thing

therefore am i troubled at his presence: when i consider, i am afraid of him.
ngenxa yoko ndikhwankqiswe ebusweni bakhe. ndakukugqala, ndisuka ndinkwantye nguye.

i am afraid of you, lest i have bestowed upon you labour in vain.
ndiyanoyikela, hleze ndibe ndifumane ndabulaleka ngenxa yenu.

i am asking
ndiyacela

i am hungry.
ndilambile

i am afraid of all my sorrows, i know that thou wilt not hold me innocent.
ndisuka ndinxunguphale ziimbulaleko zam zonke, ndazi ukuba akuyi kuthi ndimsulwa.

even when i remember i am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
okunene, ndakukhumbula, ndisuka ndikhwankqiswe, nenyama yam ibanjwe kukududuzela.

wherefore when saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
wabona usawule ukuba unengqiqo enkulu, wanxunguphala bubuso bakhe;

and zedekiah the king said unto jeremiah, i am afraid of the jews that are fallen to the chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.
ukumkani uzedekiya wathi kuyeremiya, ndinesithukuthezi ngamayuda aphambele kumakaledi, hleze andinikele esandleni sawo, afekethe ngam.

be not afraid of their faces: for i am with thee to deliver thee, saith the lord.
uze ungaboyiki, ngokuba ndinawe ukuba ndikuhlangule; utsho uyehova.

be not afraid of the king of babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the lord: for i am with you to save you, and to deliver you from his hand.
musani ukumoyika ukumkani wasebhabheli, lowo nimoyikayo; musani ukumoyika, utsho uyehova; ngokuba ndinani, ukuba ndinisindise, ndinihlangule esandleni sakhe.