Hai cercato la traduzione di i am from stellenbosch da Inglese a Xhosa

i am from home
i am from stellenbosch

i am
i am

i am back from school
ndisesikolweni

i am done
i'm done with this mjolo thing

i am afraid
ndiyoyika

i am hungry.
ndilambile

i am solomon from your colleague at work
siwezi twala apell yamwesijue

i am hiding from the bad weather, it is very cold.
widin", wanqaba ka'ngaka yi'nton ke'ngoku, ibizwa ithweni lento oyenzayo?

but i know him: for i am from him, and he hath sent me.
mna ke ndiyamazi; ngokuba ndivela kuye, waye yena endithumile.

i am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.
ndingumphambukeli ehlabathini, musa ukuyisithelisa kum imithetho yakho.

who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?
ngubani na ongathi, ndiyiqaqambisile intliziyo yam, ndihlambulukile esonweni sam?

and he said unto them, ye are from beneath; i am from above: ye are of this world; i am not of this world.
wathi kuwo, nina ningabangaphantsi, mna ndingowangaphezulu; nina ningabeli hlabathi, mna andingoweli hlabathi.