Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i am the boss
who is the nightmare
Ultimo aggiornamento 2020-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am the son of
monster
Ultimo aggiornamento 2018-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
love the lord your god with all your heart
blessed are the pure in heart, for they will see god.
Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for i am the lord your god.
ize nizingcwalise nibe ngcwele, ngokuba ndinguyehova, uthixo wenu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ye shall not do so unto the lord your god.
ize ke ningenjenjalo kuyehova uthixo wenu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
speak unto the children of israel, and say unto them, i am the lord your god.
thetha koonyana bakasirayeli, uthi kubo, ndinguyehova, uthixo wenu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am the lord, your holy one, the creator of israel, your king.
mna, yehova, ndingoyingcwele wenu, umdali kasirayeli, ukumkani wenu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am the king of the world
এক্সক্সক্স
Ultimo aggiornamento 2022-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am the lord your god; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them;
mna yehova ndinguthixo wenu; hambani ngemimiselo yam, niwagcine amasiko am, niwenze;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but i am the source of vomiting
kan ini ndzizi vomitisile
Ultimo aggiornamento 2020-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yet in this thing ye did not believe the lord your god,
kanti ke nakwelo zwi anikholwanga nguyehova uthixo wenu,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ye shall do my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: i am the lord your god.
ze nenze amasiko am, nigcine imimiselo yam, nihambe ngayo. ndinguyehova, uthixo wenu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
take good heed therefore unto yourselves, that ye love the lord your god.
zigcineni kunene ngenxa yemiphefumlo yenu, ukuba nimthande uyehova uthixo wenu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and god spake unto moses, and said unto him, i am the lord:
wathetha uthixo kumoses, wathi kuye, ndinguyehova:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so the house of israel shall know that i am the lord their god from that day and forward.
iya kwazi indlu kasirayeli ukuba ndinguyehova uthixo wabo, ithabathela kuyo le mini ise naphi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i, even i, am the lord; and beside me there is no saviour.
mna ke, mna ndinguyehova, akukho msindisi ingendim.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that i am the lord your god.
nizingcwalise iisabatha zam, zibe ngumqondiso phakathi kwam nani, ukuze nazi ukuba ndinguyehova uthixo wenu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and i will execute judgments upon moab; and they shall know that i am the lord.
ndenze izigwebo kwamowabhi; bazi ukuba ndinguyehova.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and ye my flock, the flock of my pasture, are men, and i am your god, saith the lord god.
nina ke ningumhlambi wam, umhlambi wedlelo lam; nisisintu, ndinguthixo wenu; itsho inkosi uyehova.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and i will establish my covenant with thee; and thou shalt know that i am the lord:
ndowumisa mna umnqophiso wam nawe, wazi ukuba ndinguyehova;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: