Hai cercato la traduzione di i wanna be with you more than anyth... da Inglese a Xhosa

i love you more than anything
kwaye andifuni kuphulukana nawe

i will be with you
ndiya kubawela

i want to be with you
ndifuna ukuba nawe ubomi bam bonke

i love you more than yesterday
i

i love you more than words can say
ndikuthanda ngaphezu kokuba amazwi angathetha

may god be with you
unkulunkulu angaba nawe

what time you gonna come out from school,i wanna hang out with you
unjani isikolo

we owe you more than a word
i don't owe anyone an explanation

grace be with you all. amen.
ubabalo malube nani nonke. amen.

god be with you till we meet again
god be with you till we meet again till we meet till we meet god be with you till we meet again

may the grace of the lord be with you
ubabalo lwenkosi malube nani

now the god of peace be with you all. amen.
uthixo ke woxolo makabe nani nonke. amen.

and he answered, fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
wathi yena, musa ukoyika; ngokuba baninzi abangakuthi, ngaphezu kwabangakubo.

the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.
ubabalo lwenkosi yethu uyesu kristu malube nani nonke. amen.

the lord jesus christ be with thy spirit. grace be with you. amen.
inkosi uyesu kristu mayibe nomoya wakho. ubabalo malube nani. amen.

now the lord of peace himself give you peace always by all means. the lord be with you all.
yanga ke inkosi yoxolo ngokwayo inganinika uxolo ngamaxa onke, ngeendlela zonke. inkosi mayibe nani nonke.

but peter and john answered and said unto them, whether it be right in the sight of god to hearken unto you more than unto god, judge ye.
ke kaloku upetros noyohane baphendula, bathi kubo, yahlulani nina, ukuba bubulungisa na emehlweni kathixo ukuva nina, kunokuva uthixo;

and israel said unto joseph, behold, i die: but god shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.
usirayeli wathi kuyosefu, yabona, ndiza kufa; uthixo uya kuba nani, anibuyisele ezweni looyihlo.