Hai cercato la traduzione di implications da Inglese a Xhosa

thus, this new demand held sinister implications.
ngoko, elibango litsha labamba ukusulelwa ngezisongelo.

global implications such as widespread drought or flooding. oceanic fishing is also disrupted.
losulele ihlabathi ngento ezifana nokwanda kwembalela okanye izantyalantyala. ukuloba elwandle nako kuyaphazamiseka.

many of the problems mentioned have implications in the military sector, and are thus subject to some restrictions.
iingxaki ezininzi ezichaziweyo zirhesha icandelo lezo mkhosi, kwaye ziphantsi kwemiqathango ethile.

the do must again fully inform himself on the operational implications of these for his division and the ship, and advise the captain accordingly.
ido kwakhona makazazise ngokupheleleyo ukusulela okusebenzayo kwalamacandelo kunye nenqanawa, acebise ukaptein ngokufanelekileyo.

problems which are this serious, often have wider implications than the do may realise and the xo is much better qualified to appreciate these and to guide the do into the correct course of action.
ingxaki ezi zona zingamandla zisoloko zinemiphumela enzima kunokuba ido ingakuqonda kwaye ixo inokwenza ngcono ukuncoma oku nokukhokela ido kwizenzo ezizizo zomsebenzi.

draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica technology. in april 1997, sir roger penrose, a british math professor who has worked with stephen hawking on such topics as relativity, black holes, and whether time has a beginning, filed a copyright-infringement lawsuit against the kimberly-clark corporation, which penrose said copied a pattern he created (a pattern demonstrating that "a nonrepeating pattern could exist in nature") for its kleenex quilted toilet paper. penrose said he does n't like litigation but, "when it comes to the population of great britain being invited by a multinational to wipe their bottoms on what appears to be the work of a knight of the realm, then a last stand must be taken." as reported by news of the weird #491, 4-jul-1997. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ penrose_tiling written by timo korvola; 1997.
izoba iquasiperiodic yeethayile; cinga ngemibono enenyaniso engacacanga kwi nzulu lwazi lwangoku lwe formica. ibhalwe ngu tim korvola, ngo april 1997, u mnumzana u roger penrose, uprofesa wobalo ongumbritish, imingxuma emnyama, noba ixesha sele liqalile, icala lomthetho lokwaphula kwelungelo lokhuphelo ngokomthetho lufakelwe ukimberly- clark corpatation, apho u penrose ethe ukukhuphela umlinganiselo awenzele (umlinganiso ubonisa ukuba `` umlinganiselo ongaphindwayo ungabakho kwindalo '') iphepha langasese lothungelo lwe kleenex yalo. u penrose uthe akayithandi umththo kodwa, `` xa kusiziwa kuninzi lwabantu base great britain ukumenywa ngabomhlaba wonke abaninzi ukuzokusula izinqe zabo kwinto ebonakala ingumsebenzi wozalelo ebutyebini bokumkani, ngoko umiwo lokugqibele kumele luthathwe.'' njengokuba ichaziwe zindaba ezingaqhelekanga ze # 491, 4- jul- 1997.