Hai cercato la traduzione di is any da Inglese a Xhosa

please inform us if is any changes
iimeko eziqinileyo kunye ezimanzi ezinodaka

also if there is any difficulty in keeping station.
ukuba bukhona ubumzima ukugcina isitshi.

in insurance, is any undertaking that involves a risk or hazard.
kwi-inshorensi ,lishishini naliphina elidibanisa umngcipheko okanye ingozi.

a pontoon is any floating structure used as a buoyant support.
iphenyana siso nasiphi na isakhiwo esidadayo esisetyenziselwa ukuxhasa umqendiso wenyozi edadayo.

hinge down the guardrail stanchions if there is any movement on the ship.
ihenjisi phantsi kwesithinteli ngozi kwintsika ukuba kukho nayiphi intshukumo yenqanawa.

the lead and line is the oldest navigating instrument of which there is any record.
isikhokelo nokukrwela yeyona indala kakhulu yohambo ngenqanawa nezixhobo apho kungekho nanye ingxelo.

if there is any stream or current the ship should be headed into it, if possible.
ukuba kukho umsinga inqanawa mayiqhutyelwe kuwo ukuba kukho indlela

in rough weather special precautions are necessary if there is any appreciable movement on the ship.
kwimo yezulu embi izilumkiso ezizodwa ukuba kukho nayiphina intshukumo eyamkelekileyo kwinqanawa.

is any among you afflicted? let him pray. is any merry? let him sing psalms.
kukho mntu na phakathi kwenu uva ububi? makathandaze. kukho mntu na unomxhelo owonwabileyo? makenze indumiso.

if there is any sea a short towing spring will have to be used and reasonable clearance from the ship allowed.
ukuba kukho nakuliphina ulwandle isipringi esifutshane sokutsala sinokusetyenziswa kwaye kubekho isithuba esaneleyo enqanaweni.

then came to him certain of the sadducees, which deny that there is any resurrection; and they asked him,
kwafika ke kuye abathile bakubasadusi, bona abo bakuphikayo ukuba kukho uvuko; bambuza,

if there is any likelihood of bad weather it is advisable to hoist all boats except duty-boats before dark.
ukuba kungathi kungakho imozulu embi kuyacetyiswa ukuba kunyuswe zonke izikhitshane ngaphandle kwezikhephe ezisemsebenzini phambi kobumnyama.

it is indeed open to question whether it will still be possible to build ships by the conventional methods if there is any further increase in their dimensions.
ngenene ivuleleke ukuba ibuzwe ukuba ngaba kusenakho na ukwakhiwa iinqanawa ngeemeko eziqhelekileyo ukuba kukho olunye unyuko lomlinganiso.

is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. is any called in uncircumcision? let him not be circumcised.
kukho mntu wabizwa engowalukileyo na? makangazenzi ongalukileyo. kukho mntu wabizwa engalukanga na? makangaluki.

if, therefore, it is considered that there is any risk of damage to the tank-top by the use of compressed air it should be well shored.
ukuba, ngapha koko, kuyacingeleka ukuba kukho ukufakwa engozini komonakalo kumphezulu wetanki ngokusetyenziswa komoya onoxinzelelo mayibotshelelwe kakuhle.

the most important point to remember when turning in a confined space is how the pivoting point of the ship changes position when moving ahead or astern, and the resultant effect if there is any wind.
eyona nto ibalulekileyo kukukhumbula xa kwisithuba esixineneyo sokujika-jika kwincam yenqanawa yoku tshintsha kwindawo ephambili okanye kwisibonda sokuqala senqanawa nemiphumela yeziphumo xa kukho umoya.

i will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, give me a king and princes?
uphi na ngoku ukumkani wakho, ukuba angakusindisi emizini yakho yonke? baphi na ngokunje abagwebi bakho abo, wathi, ndinike ukumkani nabathetheli?

ready-use ammunition lockers containing cased ammunition should be cooled with branch-pipes, if there is any danger of their becoming heated from an adjacent fire.
okulungele ukusetyenziswa kwempumbulu zokukhonxa okuqatha imbumbulu kufuneka ipheliswe ngebrentshi yophayiphi ukuba kukho ubungozi obubangelwa bubushushu obusuka kunqameko womlilo.