Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
freedom of information act
umthetho wenkululeko yolwazi
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how is your day
injani imini yakho kude kangaka
Ultimo aggiornamento 2023-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is your move.
intshukumo yakho...
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what is your name?
ngubani igama lakho?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how is your morning
molo ekuseni unjani
Ultimo aggiornamento 2021-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
son here is your mother
nyana nanku unyoko
Ultimo aggiornamento 2024-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
this is as against the relative freedom of design that characterized the dreadnoughts.
oku kuchasene nenkululeko enxulumene noyilo oluchasa iidreadnought.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what is your favorite food?
ngowuphi umbala owuthandayo
Ultimo aggiornamento 2020-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hello, what is your name?
molo, ungubani igama lakho?
Ultimo aggiornamento 2020-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how is your day going so far
luhamba njani usuku lwakho kude kangaka
Ultimo aggiornamento 2021-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what is your desired jabber id?
ithini i-id yakho kajabber oyinqwnelayo?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
all glory and honor is your oh lord
xhosa
Ultimo aggiornamento 2024-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what is your desired jabber password?
lithini igama lokuthela lika-jabber olinqwnelayo?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
what is your safety when you are a pilot
xhosa
Ultimo aggiornamento 2024-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hi, my name is pekka. what is your name?
molo, igama lam ngupekka. ngubani igama lakho?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sir lambton received the thanks of both houses of parliament and the freedom of the city of new york.
umhlekazi ulambton wafumana ukubulelwa kuzo zombini izindlu zasepalamente kunye nenkululeko yesixeko sasenew york.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
these rights and freedoms include issues such as freedom of expression, religion, citizenship etc.
la malungelo kunye nezi nkululeko ziquka imiba efana nenkululeko yokuvakalisa izimvo zakho, yenkolo, eyokuba ngummi njl.njl.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the after towing arrangements of a warship incorporate a slip to enable her to slip the towrope in emergency and so regain her freedom of manoeuvre.
amalungiselelo emva kokutsalwa kwenqanawa yokulwa kubandakanya umtyibilizi ukunceda inqanawa itshibilikise intsontela yokutsala ngethuba likaxakeka kwaye lifumane kwakhona inkululeko yokulawulwa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the constitution of the republic explicitly guarantees freedom of worship, and in the ship and particularly the division, tolerance of the other man's faith is again the watchword.
iconstitution yeriphabliki ngokucacileyo ithembisa ngenkululeko yokunqula, kwinqanawa kwaye ingakumbi kwicandelo, ukumelana nenkolo yomnye umntu kwakhona ligama eliqwalaselwayo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
catamarans, or multi-hull ships such as the trisec, could open up new possibilities for the rationalisation of roll-on/roll-off traffic, especially as regards obtaining greater freedom of stowage and more rapid handling of cargoes.
izikhitshane ezininzi okaye ezimbini ezidityanisiweyo okanye inqanawa eneziqu ezininzi ezifanayo eyahlulwe kathathu inokuvula into ezinokwenzeka, ukwenzela ulinganiso lomqulu okhoyo/ongekhoyo lwengxinano yezihamba-ndlela okanye izikhathaleli eziphethe inkululeko enkulu yokubeka nokuphatha imithwalo ngendlela ekhawulezayo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: