Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is bad
ubomi buyazama
Ultimo aggiornamento 2021-07-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
data is in:
apha ungaqwalasela umbala osetyenziswa ekulabhuleni imigca enqamleza esiqwini ka y (nkqo). kakade, esi sicwangciso sithatha kuphela isiphumo ukuba itshati iqwalaselwe ukuba ibe nemigca enqamleze esiqwini ethe tye
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is summer
imozulu ishushu namhlanje
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 41
Qualità:
Riferimento:
my hope is in you
hlonipha
Ultimo aggiornamento 2020-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the boat is in danger
umkhombe ubhembesile
Ultimo aggiornamento 2022-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%1 is in a hazard
% 1 ikwindawo enobungozi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the contrary is in fact true.
ngokuchaseneyo oku kuyinyaniso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
your future is in your hands
ikamva lakho lisezandleni zakho
Ultimo aggiornamento 2021-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is, in fact, a crown knot turned upside down.
kunjalo phofu ngoko ke isantya senqanawa sajikeleza sinyuka sisihla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
his foundation is in the holy mountains.
eyoonyana bakakora. umhobe. ingoma. useko alusekileyo lusezintabeni ezingcwele;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
your future is in your hands essay
ikamva lakho lisezandleni zakho isincoko
Ultimo aggiornamento 2022-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but their future is in their hands
kodwa ikamva labo lisezandleni zabo.
Ultimo aggiornamento 2022-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thy kingdom come. thy will be done in earth, as it is in heaven.
mabufike ubukumkani bakho. makwenziwe ukuthanda kwakho nasemhlabeni, njengokuba kusenziwa emazulwini.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a forecastle awning is in every way similar.
inqaba engaphambili ikwisiyelenanisi esikwindlela yonke.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the selected user defined tense could not be deleted because it is in use.
lo msebenzisi wesigaba sentetha esichaziweyo asinakucinywa kuba siyasetyenziswa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is known that work is in hand on fuel cells and high-performance batteries.
iyaziwa ukuba umsebenzi usesandleni zeseli zepetroyile kwakunye neebhetri ezisebenze ngamandla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an object bears so and so, when it is in such a direction from the person looking.
into ethwele okuthile, xa ikwicala ayijonge ngakulo umntu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if the towline has been led over the sharp edge of a deck, it is in danger of chafing or parting.
ukubangaba intambo yekutsala ihliswi kumphetho ebukhali wemgangatho iba kwingozi yokukhuthuka okanye ukwahlukana.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is in the interests of all seamen to know how to apply artificial respiration to an apparently drowned person.
ikumdla womatiloshe bonke ukwazi ukuba kwenziwa njani ukuphefumla ngokungeyondalo kumntu otshone emanzini ngokucacileyo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
even so it is not the will of your father which is in heaven, that one of these little ones should perish.
kwangokunjalo asikukuthanda kukayihlo osemazulwini, ukuba kulahleke namnye waba bancinane.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: