Hai cercato la traduzione di lubricated da Inglese a Xhosa

all parts should be well lubricated and the oil-holes clear of paint and dirt.
zonke iinxenye kufuneka zithanjiswe kakuhle kwakunye namafutha imingxuma icacise ipeyinti nobumdaka.

in addition, the flukes of all anchors with movable flukes must be moved and lubricated monthly.
ukongeza, amaphiko e-ankile azo zonke ii-ankile ezinamaphiko ashukumayo kufuneka asuswe kwaye athanyiswe ngamafutha nyanga zonke.

wire rope which has been allowed to become rusty should be well scrubbed with a wire brush to remove the rust, and then lubricated.
intambo yocingo eyekwe yanerusi kufanelwe ikhuhlwe kakuhle ngebrashi yocingo ukususa irusi ifakwe amafutha kwakugqitywa.

the queen's regulations for the royal navy require that capstans, cable holders and windlasses be turned and lubricated weekly.
umthetho nekumkankazi kookumkani basenevi ufuna ukuba oomatshini bokunyasa i-ankile, izibambi zentsontelo yentsimbi kunye nesixhobo sokutsala okanye sokunyusa into ngentambo zijikwe kwaye zithanjiswe ngamafutha ngeveki.

the outboard motor has a two-stroke engine which is lubricated by having the oil mixed into its petrol, the usual mixture being one part of oil to twenty-four parts of petrol.
umphandle wemoto unemigca emibini kwinjini obonakaliswa ngokuba kuxubeke i-oyile kwipetroli umxube oqhelekileyo ubenguwo oyinxenye ye-oyile enye ukuya kumacala angamashumi amabini anesine epetroli