Hai cercato la traduzione di million da Inglese a Xhosa

million rand
amawaka eerandi

about 100 years ago world-wide oil production amounted to less than 1 million tons per year.
ngeminyaka eyi 100 eyadlulayo imveliso ye-oyile ngokubanzi ehlabathini yaba ngumlinganiselo ongaphantsi kwesigidi yetoni ngonyaka.

by 1977 there were no less than 7,000 tankers having a deadweight capacity of more than 31 0 million tons.
ngomnyaka wamakhulu amashumi anethoba anamashumi asixhenxe anesixhenxe, kwakungekho tanki zingaphantsi kwamawaka asixhenxe ezazinobunzima obumalunga nekhulu elinamashumi mathathu ananye ezigidi zeetoni.

at the beginning of the 1950s, there were hardly any cargo ships that cost more than 2 to 3 million dollars.
ekuqaleni kuka 1950 kwakunqabe kwa-iinqanawa zemithwalo ezazixabisa ngaphezu kwe-2 ukuya ku-3 yezigidi zedola.

as a result of a similar contract japan will import a total of 100 million tons of lng from brunei between 1973 and 1993.
iziphumo zokukufana kwesivumelwano ijapan iyakuthutha i-100 yezigidi yetoni ye lng kwi brunei phakathi ko 1973 no 1993

by 1980 the world fleet of container ships already amounted to more than 660 ships with a tonnage of about 11.3 million grt.
ngo1980 umkhosi welizwe okanye wamazwe weenqanawa ezizizikhongozeli sele unomlinganiselo ongaphezulu kwamakhulu amathandathu anamashumi amathandathu eenqanawa enamalunga neshumi elinanye nesiqingatha isigidi umthamo wenqanawa -oyilenganiswe ngeetoni.

a power station having an electrical output of about 200,000 kw is required for supplying electrical power to a large city having a million inhabitants.
isitishi sombane esinemveliso yombane emalunga namakhulu amabini amawaka eekilowadzi siyafuneka ukugqithisa amandla ombane kwisixeko dolophu esikhulu esinabantu abazizigidi ngezigidi.

in 1976 about 1.5 million passengers were carried across the english channel, mainly in air-cushion vehicles of this type.
ngomnyaka ka1976 kangange sigidi esinesiqingatha sabakhweli babeweliswe kwijelo lesilungu kakhulu ngezithuthi zokhuselo-moya zoluhlobo.

of the more than 1,000 ports on all the coasts of the world there are at present about 140 which each handle more than 5 million tons of foreign trade cargoes annually.
ngaphezu kwamazibuko enqanawa eliwaka kuwo onke amanxweme omhlaba ngoku sithethayo kukho malunga nekhulu elinashumi eliphatha ngaphezu kwezigidi ezintathu zeetoni zemithwalo yamazwe angaphandle ngonyaka.

in 1980 there were more than 900 refrigerated ships in service with a total refrigerated hold capacity of about 360 million cubic feet (10 million m³).
ngomnyaka wamakhulu aneshumi elinethoba amashumi asibhozo kwakukho iinqanawa zibandisi ezingaphaya kwamakhulu alithoba ezisetyenziswayo ezilingana nokuphathwa kwesibandisi esimalunga namakhulu amathathu amashumi amathandathu ezigidi zeenyawo (izigidi ezilishumi zesikwere zechutha).

forecasts that suggest that by 1990 about 200 lng tankers, mainly of the larger sizes, will be carrying about 100 to 120 million tons of liquefied natural gas per year, are therefore quite believable.
ingxelo engaphambili ebonisa ukuba ngo 1990 i-200 lng zetanki ,ikakhulu ezo zinomlinganiselo omkhulu ezakuthwala i-100 ukuya kwi -20 yezigidi zetoni zerhasi enyityikisiweyo ngonyaka kangangokukholeleka kwazo

among the 1,128 sets of propulsion machinery with a total installed power of 7.02 million kw that were supplied in 1980 there were only 22 steam turbine plants with a total output of 610,370 kw.
phakathi kwamaqela oomatshini abaqhutyelwa phambili bewaka elinekhulu namashumi amabini anesibhozo abanamandla afakelelwe ngokupheleleyo ezigidi ezisixhenxe eekilowatzi ezazikhutshwe ngo1980 kwakukho amashumi amabini anegibini iinjina zezityalo ezijikeleziswa ngumsinga wamanzi ezinemveliso yamakhulu amathandathu aneshumi, amakhulu amathathu anamashumi asixhenxe eekilowadzi.

at the beginning of the year, as war broke out, parliament increased the size of the navy to 45,000 (the population of britain at the time was around 9 million).
ekuqaleni konyaka kwaqhmbuka imfazwe yaza ipalamente yandisa inani loomatiloshe ukuya kuma-45, 000 (abantu basebritane ngelo xesha babemalunga nezigidi ezili-9).

in 1980 there were more than 630 of these specialist ships with a tonnage of 7.4 million grt (gross registered tonnage) in service on the world's oceans.
ngonyaka ka1990 kwakukho ngaphezulu kwamakhulu amathandathu anamashumi amathathu ezi nqanawa zikhethekileyo ezinomthamo wenqanawa -oyilenganiswe ngeetoni omalunga nescaidi ezisixhenxe (umthanu wenqanawa -oyilenganiswe ngeetoni obhalisiweyo) ezisebenza kumanxweme elizwe.

soccer, or better known to the rest of the world as football, is one of the oldest sport in history. football in south africa is at all time high.the face of the sport in the changing . the sports history dates back to the 1800's and it's subsequent growth means that today it boast 83 million viewers. the popularity of the premier soccer league has mushroomed among south africa's affluent middle class. although the signs of progress show towards following the sport and it's viewership, the real
soccer, or better known to the rest of the world as football, is one of the oldest sport in history. football in south africa is at all time high.the face of the sport in the changing . the sports history dates back to the 1800's and it's subsequent growth means that today it boast 83 million viewers. the popularity of the premier soccer league has mushroomed among south africa's affluent middle class. although the signs of progress show towards following the sport and it's viewership, the real scenario bears another picture. the sports in the country is pervaded with red tapsim,bureaucracy and corruption