Hai cercato la traduzione di nadab da Inglese a Xhosa

and nadab and abihu died, when they offered strange fire before the lord.
bafa oonadabhi noabhihu ekusondezeni kwabo umlilo ongesesikweni phambi koyehova.

and his firstborn son abdon, and zur, and kish, and baal, and nadab,
nguabhedon unyana wakhe wamazibulo, notsure, nokishe, nobhahali, nonadabhi,

and his firstborn son abdon, then zur, and kish, and baal, and ner, and nadab,
unyana wakhe wamazibulo nguabhedon, yangutsure, nokishe, nobhahali, nonere, nonadabhi,

and the sons of nadab; seled, and appaim: but seled died without children.
oonyana bakanadabhi nguselede, noapayim; wafa uselede engazalanga.

and the sons of onam were, shammai, and jada. and the sons of shammai; nadab, and abishur.
oonyana bakaonam babengushamayi, noyada. oonyana bakashamayi ngunadabhi, noabhishure.

and nadab the son of jeroboam began to reign over israel in the second year of asa king of judah, and reigned over israel two years.
unadabhi, unyana kayarobheham, waba ngukumkani kwasirayeli ngomnyaka wesibini ka-asa, ukumkani wakwayuda; waba neminyaka emibini engukumkani kwasirayeli.

and these are the names of the sons of aaron; nadab the firstborn, and abihu, eleazar, and ithamar.
ngawo la amagama oonyana baka-aron: owamazibulo ngunadabhi, noabhihu, uelazare, noitamare.

and the days which jeroboam reigned were two and twenty years: and he slept with this fathers, and nadab his son reigned in his stead.
imihla awayengukumkani ngayo uyarobheham ngamashumi amabini anesibini iminyaka; walala kooyise. unadabhi, unyana wakhe, waba ngukumkani esikhundleni sakhe.

now these are the divisions of the sons of aaron. the sons of aaron; nadab, and abihu, eleazar, and ithamar.
ke oonyana baka-aron, amaqela abo ibingala: oonyana baka-aron ngunadabhi, noabhihu, noelazare, noitamare.

but nadab and abihu died before their father, and had no children: therefore elezar and ithamar executed the priest's office.
bafa oonadabhi noabhihu phambi koyise, bengenanyana; baba ngababingeleli ooelazare noitamare.

and aaron took him elisheba, daughter of amminadab, sister of naashon, to wife; and she bare him nadab, and abihu, eleazar, and ithamar.
uaron wazeka uelishebha intombi ka-aminadabhi, udade bonashon, wangumkakhe; wamzalela unadabhi, noabhihu, noelazare, noitamare.

and nadab and abihu, the sons of aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered strange fire before the lord, which he commanded them not.
ke kaloku oonyana baka-aron abangoonadabhi noabhihu bathabatha elowo ugcedevu lwakhe, babeka umlilo kulo, babeka phezu kwawo isiqhumiso, basondeza phambi koyehova umlilo ongesesikweni, abengabawiselanga mthetho ngawo.

and baasha the son of ahijah, of the house of issachar, conspired against him; and baasha smote him at gibbethon, which belonged to the philistines; for nadab and all israel laid siege to gibbethon.
waza ubhahesha, unyana ka-ahiya, wendlu kaisakare, wamceba. ubhahesha wamxabela egibheton yakumafilisti, beyingqinga igibheton unadabhi namasirayeli onke.