Hai cercato la traduzione di never am not coming da Inglese a Xhosa

i'm not coming
andizi

we are not coming tomorrow
asizi ngomso

am not a fool
uyandithatha ube sisidenge

i am not a girl
ndiyintombazana

i am not a xhosa
andingomxhosa

i am not going anywhere
am going nowhere

khanideze head i am not proud
khanideze intloko andifratsi

ralax babe am not happy right now
ralax baby dont want to use other languages right now

they are not of the world, even as i am not of the world.
abangabo abehlabathi, njengokuba nam ndingenguye owehlabathi.

i am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
andinako mna ukubathwala aba bantu ndedwa, ngokuba kunzima oko kum.

and he confessed, and denied not; but confessed, i am not the christ.
wavuma akakhanyela, wavuma esithi, andinguye mna ukristu.

thou knowest that i am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
usazi nje ukuba andingongendawo, nokuba akukho unokuhlangula esandleni sakho?

dream of my late grandma telling me that i'm married but am not married what is meant by that dream
ukuphupha umakhulu wam ongasekhoyo endixelela ukuba nditshatile kodwa anditshatanga lithetha ukuthini elo phupha hi

the eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and i am not.
aliyi kuba sandalama iliso londibonileyo; amehlo akho ekum, ndingabikho.

and yet if i judge, my judgment is true: for i am not alone, but i and the father that sent me.
nokuba ndithi ndigwebe mna, umgwebo wam uyinene; ngokuba andindedwa, ndim nobawo owandithumayo.

behold, i cry out of wrong, but i am not heard: i cry aloud, but there is no judgment.
yabona, ndiyakhala, ndithi, ndagonyamelwa! kungasatyelwa; ndiyazibika, kungabikho kulungisa.

and after a little while another saw him, and said, thou art also of them. and peter said, man, i am not.
kwakuba mzuzwana, omnye wambona wathi, nawe ungowabo. wathi ke upetros, mntundini, andinguye.

and preached, saying, there cometh one mightier than i after me, the latchet of whose shoes i am not worthy to stoop down and unloose.
wayememeza esithi, emva kwam kuza lowo unamandla kunam, endingafanelekileyo ukuba ndithobe phantsi, ndiwuthukulule nomtya weembadada zakhe.