Hai cercato la traduzione di packages da Inglese a Xhosa

packages
imiqulu yeenkqubo

rpm packages
rpm impahla

source packages
impahla yemvelaphi

from binary packages
ukusuka kwimpahla zokubini

getting binary packages
ifumana iimpahla zokubini

command to uninstall packages
kusilele ukuhlohla imibekelelo efunekayo.

installation of the debian packages
ufako lempahla ye debian

http: / /packages. debian. org/ \\\\{@}
name

unpack the packages with tar jxvf packagename. tar. bz2
sukupakisha impahla nge tar xvzf packagename. tar. gz

requesting installation of missing debug symbols packages...
@ info

could not find debug symbol packages for this application.
@ info

the number of packages of the same nature in anyone parcel.
amanani emiqulu enziwe ngokufanayo kuwo nawuphi umqulwana.

an error was encountered during the installation of the debug symbol packages.
@ info

unit load traffic using pallets, packages, etc. and special unit load ships;
izithuthi zeyunithi zomthwalo ezisebenzisa amaplanga amakhulu ,imithwalo nezinye kunye neenqanawa zeyunithi yomthwalo ongaqhelekanga

in principle, this is not necessary. rpm and debian packages should take care of all dependencies.
ngokomthetho, oku akuyomfuneko. rpm ne debian iimpahla zingathatha unonophelo lwabo bonke abaxhomekeki.

the debian packages install in accordance with the upcoming fhs (file hierarchy standard).
impahla ze debian zofako ngokokuvela kwe fhs (umgangatho weqela lefayile).

it shows the marks, numbers and descriptions of packages, together with the names of the consignees.
iboniswa uphawu, lwenani kunye nochazelo lwemithwalo, edityaniswe namagama athunyelwe kunye.

shifting the first few packages in a closely-stowed hold, the better to get at the remainder.
ushenxiso lwakuqala lwemithwalo emincinci kujulo olukufutshane lobambo, lungangcono lufumaneke kushiyekelo.

the individual packages, which need not all have the same external dimensions, will be moved on board by conveyor belts.
iipasile zabantu ezingafanelekanga ukuba zonke zibe nomlinganiselo ofanayo zizakususwa kwibhodi ngamabhanti okuhambisa

cargo made up of small, light packages usually takes longer to load or discharge than heavy cargo or large items such as trucks.
umthwalo wezinto ezincinci, imiqulu elula edla ngokuthatha ixesha elide ukuyilayisha okanye ukothula kunomthwalo onzima okanye izinto ezinkulu njengetraki.