Hai cercato la traduzione di permanent da Inglese a Xhosa

permanent
gcina ngokuzenzekelayo uluhlu lwefayile lonke:

set permanent
ummiselo opheleleyo

permanent magnetism
isitsalane esisisigxina

permanent transfer.
ukuthunyelwa kwenye indawo isigxina.

permanent (hard disk)
iphelele inzima

keep window permanent
gcina i window umphelo

permanent virtual circuit
isekethe yenyani esisigxina

mandela was a permanent president
mandela wayeyi president yesingaphumi

the permanent loan register (plr).
irejista esisigxina yembolekiso.

permanent finishes for ropes' ends.
isigxina sentambo ekupheleni.

as distinguished from her permanent fittings.
nanjengokuba zohluliwe ukusuka kulinganiso olungasukiyo

make a permanent connection to this server
yenza unxulumano olusisigxina kule seva

temporary or even permanent blindness may result.
ukuphanyoka okwexeshana okanye olusisgxina lungabangeka.

select here to make the cache entry permanent.
khetha apha ukwenza ungeno lwendawo yokugcina efihlakeleyo epheleleyo.

for making a permanent eye in the end of a rope.
ukwenza intunja esisigxina ekupheleni kwentambo.

for making a permanent eye in the bight of a rope.
ukwenza intunja esisigxina kurhintyelo lwentambo.

however, a permanent repair is essentially a task for a shipwright.
ulungiso oluzinzileyo kuyimfuneko ukuba ibe ngumsebenzi womkhandi wenqanawa.

however, some of the more modern tankers are fitted with permanent ballast tanks.
nokuba kutheni, ezinye zezinye zenqanawa ezithutha ipetroli zilinganiswa nolona zinziso lweenqanawa zeetanki.

if your computer has a permanent internet address, you must supply your ip address here.
ukuba ikhomputha yakho idilesi ye internet yanomphelo, kufuneka unikeze idilesi yakho ye ip apha.

number of permanent bunks on board = maximum crew = available safety equipment.
umlinganiselo oqingqiweyo webhedi = iqela eliqingqiweyo = isixhobo sezikhuseli ezikhoyo.