Hai cercato la traduzione di plane da Inglese a Xhosa

plane
icacile

%1 plane
% 1 isixhobo sokwenza mpuluswa

map to plane
zoba imaphu kwi-plane...

plane off any inequalities in its thickness.
chwelela phandle naziphina izinto ezingalinganiyo ekutyebeni kwayo.

will be constant throughout in the horizontal plane.
akasayi kuguquguquka kubo lonke ithafa elithe tyaba.

setting horizon glass perpendicular to plane of arc.
ukubeka iglasi yolundi ngokuthe nkqo kwinqwelo-moya yesiqingatha sesazinge

plane its edge as necessary to ensure a reasonable fit.
chwela iincam zaso njengokuba kuyimfuneko ukuqinisekisa ulinganiso olululo.

the immersed longitudinal vertical middle plane of a vessel.
ubude obuthe nkqo bombindi womgangatho otshonileyo wenqanawe.

the propeller produces a stream in the plane of the rudder.
isiqhubi sizala umsinga womoya okwinqwelo moya yephini lokuqhuba.

in favourable conditions she will plane at high speed with comparative ease.
kwiimeko ezithandekayo uya kuphaphazela ngesantya esiphezulu kuthelekiso olulula.

a projecting keel. a thin plane of metal projecting from hull, etc.
isiseko senqanawe esithe phuhlu ngaphandle. ipleyini ebhityileyo yesinyithi ethe phuhlu kwisiqu senqanawe.

when in normal trim this plane lies parallel with the surface of the water.
xa ilulo usiko lomgangatho ungalala ngobude kwindawo engaphandle yamanzi.

comprise the setting of index mirror so that it is perpendicular to plane of arc.
ineziqulatho zezipili ukwenzela ukuba nje ngokuthe ngqo kwinqwelo moya.

this angle is equal to that made by the incoming ray, and travels in the same plane.
le mbombo yayilingana nale yayisenziwa kukuza kwemigca nohambo ngezomoya ezifanayo.

a ship's hull is symmetrical about a fore-and-aft vertical plane.
isuqu senqanawa silingana macala malunga kumphambili nomva womgangatho othe ngqo.

a block having two sheaves of different diameters placed in the same plane one above the other.
ibloko enamavili amabini ahanjiswa ngeentambo zenqanawe ezineedayamitha ezahlukeneyo ezibekwe kumgangatho ofanayo omnye ngaphezu komnye.

a hard-chine boat is designed to plane on the surface of the water at comparatively high speed.
isikhephe setshayina esiqinileyo siyilelwe kwinqwelo nomphezulu wamanzi athelekiswe nesantya esiphezulu.

boat booms should be square with the ship's side, both in the horizontal and the vertical plane.
imiphambili yezikhephe mayibe sisikwere necala lenqanawa, zombini kwimigangatho ethe tyaba nethe nkqo.

concentric rings used to keep an object, such as a compass, in the horizontal plane during the motion of a ship.
umsesane onesazulu esinye osetyenziswa ukugcina into, enjengesalatha mbombo, sikwimo ethe tyaba xa inqanawa ihamba.

a bracket plate lying in a horizontal, or nearly horizontal, plane. the term is often applied to bracket plates.
iplasiti ebuvaleka ecambalala.