Hai cercato la traduzione di powder da Inglese a Xhosa

potent medicine powder
umuthi onamandla powder

mobile dry powder units.
iiyunithi zomgubo owomileyo ophathekayo.

dry chemical powder extinguisher pi2.
isicima sekhemikhali yomgubo eyomileyo ip12.

scrubbing a deck with cleansing powder and sand.
ukukhuhla umgangatho wenqanawa ngomgubo wokucoca nesanti.

on these you must use foam, dry powder or halon.
kwezi, kufuneka usebenzise ugwebu, umgubi ewomileyo okanye ihalon.

it consists essentially of a tank containing chemical powder.
inetanki enayo efunekayo enomgubo wamachiza.

dry chemical powder extinguishers (painted light french blue).
umgubo owomileyo wekhemikhali ocimayo (opeyintwe ngokuluhlaza besifrentshi ongagqamanga)

the p.d.150 dry powder unit is supplied for aircrew rescue work on the flight deck.
iyunithi yep.d.-150 yomgubo owomileyo unikezelwa kubasebenzi bohlangulo bomoya kumgangatho wokubhabha.

at first it will contain french chalk which is used as a drying powder when the raft is packed.
ekuqaleni izakuba netshokwe esetyenziswa njengomgubo wokomisa xa isihlenga sipakishiwe.

the refills are supplied in powder form, in yellow and blue tins for the outer and inner cylinders respectively.
kwezi zintathu izixhobo zokulwa zazi nganinzanga njengakwidabi leenqanawa, lokukhusela ibetri.

the unarmoured ship however, had to use armour-piercing shell with its relatively small powder content.
zona ezi zeze mikhosi wenqanawa, ngamanye amaxesha bezithi zisebenze amaqokobhe wokuhlaba anpmgutyana omncinane kumphakathi.

hand and main foam appliances, dry powder units and c.t.c. knapsack tank units may all be required.
isandla kwakunye nezona zixhobo zegwebu, iiyuniti zomgubo omileyo kwakunye ne-c.t.c. iyuniti zetanki lehampulusaka zingafuneka zonke.

a heavily armoured cylinder extension downward from a gun turret to the lowest armoured deck to provide protection to projectile and powder handling crews.
izixokomezelelo zesilinda ezixhotyiswe kakhulu ezisuka ngaphantsi kwiinkanunu ukuya kowona mgangatho uxhotyiswe kancinci ebonelela ngokhuselo kubasebenzi benqanawe.

the extinguisher consists of a container holding 30 lb of dry chemical powder which is discharged by the use of a small cylinder of co2 fitted externally to the container.
izicima mlilo ziquka isikhongozeli esiphatha i30lb yomgubo wekhemikhali owomileyo okhutshwa ngokusebenza kwesilinda encinci yec0² efakelwe ngaphandle kwesikhongozeli.

spaces or compartments devoted to the stowage of ammunition. often specifically applied to compartments for the stowage of powder as a distinction from shell stowage spaces.
iikhompatimenti ezenzelwe ukugcina iimbumbulu nebhombu. amaxesha amaninzi la magumbi enzelwe amandla okwahlula njengesahlulo isikhitshana sogqatso.

a short break may be introduced after the dessert is served, to enable the stewards to clear the table; an excellent opportunity to powder your nose.
ixeshana elifutshane lokuphumla linokunikezelwa emva kokutya iidezethi, ukwenzela ukuba igosa elingumququzeleli likwazi ukucoca itafile; eli lithuba elilungileyo lokuya kwindlu yangasese.

the story goes that when a husband is at sea, his wife will display an omo washing powder box in the window, so as to say (old man is out).
ibali lithi xa indoda iselwandle, umfazi wakhe ubeka ibhokisi yesepha engumgubo yokuhlamba eyi-omo, ukuchaza ukuba (indoda enkulu iphumile) old man is out.

the americans trained with live ammunition more often than their british counterparts; the british, spending long periods at sea, tended to reserve their supplies of powder and shot for actual engagements.
amamelika ayeqeqeshwa ngembumbulu zokwenene amaxesha amaninzi kunentshaba zawo zasebritane, amabritane, ayechitha ixesha lawo elininzi elwandle, kwaye ayezigcana ezawo imbumbulu ukwenzela umlo wokwenene.

in the end they had used up all their powder, which was another reason for not following up her commander's famous order to 'split me the ship master gunner'.
yayimangalisa impindezelo kubasebenzi benqanawa ngaphandle kwabangathi nangephegu kokujula eyangaphantsi kunesithathu sesiqingatha yaba yeyokuqala intshukumo yayinokukhawulelana neemeko ababekuzo.

different weights of powder were used, 'distance with one shot' was the full 10lb 11 oz charge, 'full with one shot was an 81b charge, 'reduced with two shot' was a 61b charge ( to avoid bursting the gun), 'exercise and saluting' was 61b, and 'scaling and blank' which was fired to remove rust or attract attention was 21b 120z.
ubunzima obahlukeneyo bomgubo babusetyenziswa, 'umgama wesithonga esinye' kwakusenziwa ngokuphelelyo li-10lb 11oz, 'isithonga esinye sama-81b', 'kuncitshiswe ngezithonga ezimbini' kwakulixanduva lalingama-61 ( ukuqanda ukugqabhuza umpu), 'ukuziqhelanisa kunye nokukhahlela kwakusetyenziswa ama-61b, kunye 'nokulinganisela isithonga' esazidutyulwa ukuze kususwe irusi oaknye ukutsala umdla kwakusetyenziswa ama-21b 120z.