Hai cercato la traduzione di refuse da Inglese a Xhosa

refuse
ukusongela

refuse it
awuqabe

refuse connection
& yala uxhulumaniso

don't refuse it
awunqabe

deny thy father and refuse thy name;
phika utata wakho uze ungalivumi igama lakhe;

hear instruction, and be wise, and refuse it not.
yivani uqeqesho, nibe nobulumko, ningaluyeki.

this must not be confused with the refuse jettisoned by ships.
le nto akufunekanga ibhidaniswe nezingafunanga ukulahlwa yinqanawa.

thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people.
usenze inkunkuma, imvuthuluka esazulwini sezizwe.

the desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour.
umnqweno wevila uyalibulala, kuba izandla zalo azivumi kusebenza.

it should not become a matter of pride to refuse the help of tugs in all circumstances.
akumelanga ukuba ubani abe nekratshi lokulandula uncedo loodokolwane maxa onke.

the robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.
ukubhuqa kwabangendawo kuyabaqweqwedisa; ngokuba abavumi ukwenza okusesikweni.

butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
uya kudla amasi nobusi, ade akwazi ukulahla okubi, anyule okulungileyo.

if her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
ukuba uyise wayo walile kanye ukumnika, makarhole imali njengekhazi lazo iintombi.

should a member refuse a transfer or position which is coupled to a promotion, such a member will forfeit that promotion.
nje ukuba lingavumi ilingu ukuthunyelwa kwenye indawo okanye lisale isikhundla esihamba nokunyuselwa, elo lungu liza kulahlekelwa lunyuselo.

but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the lord hath spoken it.
ukuba nithe anavuma, naba neenkani, nodliwa likrele; kuba umlomo kayehova uthethile.

if he should refuse a second time, he will no longer be eligible for promotion, until he is prepared to be geographically transferred.
nje ukuba likwale oku ityeli lesibini, alisayi kuze likulungele ukunyuselwa, lide libe likulungele ukufuduselwa kwenye indawo ngokwejiyografi.

that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; yea, and sell the refuse of the wheat?
ukuze sizithenge izisweli ngesilivere, namahlwempu ngeembadada ezimbini, sithengise ngomdlungu wengqolowa?

in the vicinity of radio equipment, tobacco ash, cigarette ends, pipe dottle and other refuse should therefore always be placed in a closed tin.
kufutshane nezixhelse zika nemathethelo, ithuthu lecubu, isiphele semdizer, izilompi nenye inkukuma kufuneku kengeko isoleke fakwe enkonxeni evalekileye.

and i say unto thee, let my son go, that he may serve me: and if thou refuse to let him go, behold, i will slay thy son, even thy firstborn.
ndithi kuwe, mndulule unyana wam lowo, andikhonze; walile nje ukumndulula, uyabona, ndombulala unyana wakho, amazibulo akho.

select the desired policy: accept - allows this site to set cookies reject - refuse all cookies sent from this site ask - prompt when cookies are received from this site
khetha inkqubo efunwayo: yamkela - ivumela eli nxuwa licwangcise icookie lahla - yala zonke ii cookies ezithunyelwe kweli nxuwa cela - usebenzo xa ii cookies zamkelwe kweli nxuwa