Hai cercato la traduzione di relationship da Inglese a Xhosa

relationship
imbonakalo yokhuphelo lwe barstencils

entity relationship
hlela umxhulumanisi wokhuphelostencils

the name relationship?
igama elithi budlelwane?

entity relationship diagram
idayagramu yonxibelelwano olukhoyo

relationship shape used in er diagrams
stencils

putting into correct relationship, or into proper place.
ubeko kuzalano olu lulo okanye kwindawo efanelekileyo

even in the best relationship problems may arise concerning finances.
nkqu nakolona thando luzinzileyo iingxaki ezifuna imali ziyavela.

i will give you time to rethink our relationship and will always be here
ndizakukunika ixesha lokuphinda ucinge ngobudlelwane bethu kwaye iyakuhlala ilapha

it is imperative therefore, that the do should have a good relationship with the maa/coxswain.
bekunyanzelekile ngako oko, ukuba abenzi babenonxulumano olulungileyo kunye nemaa okanye abalawuli bephenyane elibhexwayo elugqatsweni.

it is interesting that the relationship between propulsion power and speed is different for the different types of hull.
inika umdla into yokuba unxulumano phakathi kwamandla okuqhubela phambili kwakunye nesantya kohlukile kwintlobo-ntlobo ezahlukeneyo zeziqu.

in other words, a form of traverse table was already in use to indicate the relationship between the intended course and the course actually sailed.
ngamanye amazwi, ifomu yokunqamleza itafile yayisoloko ikusetyenziso ukubonisa ulwalamano phakathi kwendlela ezimiseleyo nendlela eyiyeyona iseyiliweyo.

much will depend on the rating's family background, and the closeness of the relationship between the man and other family members, further removed by blood.
isininzi sixhomekeke kusapho lwereyithingi nakwindlela akhule ngayo nezikufutshane ngobudlelwana phakathi kwendoda namalungu osapho okuqhubekeka ngokususwa kwegazi.

for married ratings these will, however, normally centre around their familial and financial responsibilities, and for unmarried junior rates around the relationship between and health of their parents.
kwiireyithingi ezitshatileyo ezi ngoko, zinokujikeleza jikelele kwiingxanduva zosapho nezemali, kwezingatshatanga ezisephantsi iya kuba yimvisiswano phakathi kwabo nempilo yabazali.

other wos and senior rates also sometimes find it easier to talk to the maa/coxswain about problems in their divisions, than to their do, particularly where such problems stem directly from their relationship with the do.
ezinye iwo nabanye abakhulu ngamanye amaxesha babefumanisa kubalula ukuthetha nemaa okanye abalawuli bamaphenyane elubhexwayo elugqatsweni ngengxaki ezithi zibekho kule yantlukwano kunabo bantu benzayo, ingakumbi ezongxaki xa kwisiqu esinjongene nelonxulumano lwabo kubenzi.

you are the blossom being of my soul the true nature that makes my heart happy beats when ever i see your beautiful soul and always carry u in my heart...we have been through alot you and i hardships ruff times let's move together fight through thick and thin and put god first and also in our problems and relationship to guide and lead us to happiness and joy....love you bby and god bless us
uyintyatyambo yomphefumlo wam ubunyani bokwenyani obenza intliziyo yam ibethe kamnandi xa ndibona umphefumlo wakho omhle kwaye ndihlala ndikuthwala entliziyweni yam ... sidlule kuwe kakhulu kwaye mna nobunzima ruff times masihambe kunye silwe sijiyile sibhityile kwaye sibeka uthixo phambili kwaye nakwiingxaki zethu kunye nobudlelwane ukusikhokela nokusikhokelela kulonwabo novuyo .... ndiyakuthanda bby kwaye uthixo asisikelele