Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is lashed along one side of the rudderhead.
ibolshelelwe kwicala elinye lentloko yerudder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is done by lashing a couple of long battens to both sides of the rudderhead.
oku kwenzeka ngokubophelela ibattens ezinde ezimbalwa kumacala emabini entleko yerudder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the balanced rudder as fitted in warships is usually supported entirely by the rudderhead within the hull.
isikali somphini wokuqhuba njengokulingana inqanawa zemfazwe iqheleke incediswa yonke yintloko yephini lokuqhuba kwisiqu senqanawa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is important that the fittings at the rudderhead be so built that it is easy to reach the bolts or screws to change tillers.
kubalulekile ukuba izifakelo kwintloko yerudder yakhiwe ngehlobo apha ekuzakubalula ukufikelela kwiboliti okanye izikrufu xa utshintsha umphini welwimi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
