Hai cercato la traduzione di scaling da Inglese a Xhosa

scaling
iyakalisha

scaling...
ixabiso

scaling:
ukunqingqwa kwelayini yelayini enesiqu

edit scaling
faka umsebenzi wolinganiso apha, njenge f( x) =x^2

scaling options
unobumba wokuqala wesigrike

font scaling factor
ifekta yolinganiso lwefonti

frequency scaling unsupported
i-scaling ephindayo ingaxhaswanga

set the x-axis' scaling
5

change cpu frequency scaling
hlola ubungakanani bokuphindeka kwe-cpu

monitor the cpu frequency scaling
hlola ubungakanani bokuphindeka kwe-cpu

whether this tag affects font scaling
nokuba ngaba le thegi ichaphazela ukukalwa kwefonti

this utility shows the current cpu frequency scaling.
le utility ibonisa i-scaling sangoku esiphindayo se-cpu.

privileges are required to change the cpu frequency scaling.
hlola ubungakanani bokuphindeka kwe-cpu

sets the level of interpolation used for scaling and other transformations.
imisela iqondo lofakelo elisetyenziswa kulinganiso kwakunye nezinye iinguqulelo.

scaling the image to the chosen size will shrink some layers completely away.
ukuhlenga-hlengisa umfanekiso uye kwisayizi ekhethiweyo kunganciphisa eminye imaleko ngokupheleleyo.

select the first of two lengths whose ratio is the factor of the scaling...
ezimbini enye okanye a

you will not be able to modify the frequency of your machine. your machine may be misconfigured or not have hardware support for cpu frequency scaling.
awuyi kukwazi ukulungisa ukuphindeka komatshini wakho. umatshini wakho unokuba awumiselanga inkqubo yekhompyutha okanye inkxaso ye-hardware kwi-scaling sokuphindeka kwe-cpu.

a transmission line that delays signals by scaling down there velocity of propagation. for mti, usually a quartz acoustic delay line that delays signals one pulse repetition period.
umgca olibazisayo olibazisa ngokuskalisha amandla okuqhubekeka. ukwenzela i-mti, okudla ngokuvakala njengekwartsi engumgca olibazisayo ixesha lokuphindaphinda uluvo oluphawulayo.

no attempt should be made to repair electric irons, portable drills, electric scaling machines, wandering leads, or any other portable electric apparatus.
akho malinge ekufu neka ethathu we ukulungisi iintsimbi zembane, ibhom eziphathekaye, umatshini wokunyusa izinte, iminxeba ikwindawo engeyiyo, okanye nasiphi nu isixhebo sembane esiphathekayo.

different weights of powder were used, 'distance with one shot' was the full 10lb 11 oz charge, 'full with one shot was an 81b charge, 'reduced with two shot' was a 61b charge ( to avoid bursting the gun), 'exercise and saluting' was 61b, and 'scaling and blank' which was fired to remove rust or attract attention was 21b 120z.
ubunzima obahlukeneyo bomgubo babusetyenziswa, 'umgama wesithonga esinye' kwakusenziwa ngokuphelelyo li-10lb 11oz, 'isithonga esinye sama-81b', 'kuncitshiswe ngezithonga ezimbini' kwakulixanduva lalingama-61 ( ukuqanda ukugqabhuza umpu), 'ukuziqhelanisa kunye nokukhahlela kwakusetyenziswa ama-61b, kunye 'nokulinganisela isithonga' esazidutyulwa ukuze kususwe irusi oaknye ukutsala umdla kwakusetyenziswa ama-21b 120z.