Hai cercato la traduzione di she is a witch da Inglese a Xhosa

i see a witch
ndibona ugqirha

she is gone
umnkile

she is brave for a girl.
uyintombi, kodwa unesibindi.

she is coming
uyaphuma

she is running.
uyabaleka.

she is a whore of the old testament
ulihenyukazi

thou shalt not suffer a witch to live.
umkhafulikazi uze ungamyeki adle ubomi.

she is going to beat you
betaunye

when she is moving ahead.
xa ihamba ngaphambili.

she is good and recovering at home
he is recovering very well

she is looking for her car keys.
uzikhangela izitshixo zemoto yakhe.

she is not empty or not in void
alilambatha

she is overtaken by the following seas.
iyodlulwa zezilwandle zilandelayo.

firstly, she is comparatively poorly armed.
okokuqala , zazixhobe ngendleal embi kakhulu.

no she is not velile, ours still to come
general

if she is a warship, she will not afford a sufficiently stable gun platform.
ukuba le yinqanawa yemfazwe, ayinakuba nokwanela okuzinzileyo kompu weplatfomu.

i don't think she is speaking the truth
andiqondi ukuba uthetha inyaniso

a girl who is a virgin. she is "pure".
intombi nto

said or a vessel when she is entirely surrounded by ice.
kutshiwo okanye inqanawa xa ijikelezwe yonke ngumkhenkce.

the more lightly laden she is the faster will she drift.
xa ezele khaphu-khaphu siya khula isantya sokuqhutywa.