Hai cercato la traduzione di so lets leave da Inglese a Xhosa

lets leave it,you not the one
makhe ndikushiye,wena hayi lowo.

let's leave it then
lets leave it then

but let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
makazicikide ke ngokwakhe umntu, aze ngokunjalo adle kwisonka eso, asele kwindebe leyo;

as he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.
wambatha ukuqalekisa kwanga yingubo yakhe, kwangena embilinini wakhe njengamanzi, nanjengeoli emathanjeni akhe.

as he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.
ewe, wathanda ukuqalekisa, kwamfikela; akakufuna ukusikelela, kwakhwelela kude kuye.

and the king said, what have i to do with you, ye sons of zeruiah? so let him curse, because the lord hath said unto him, curse david. who shall then say, wherefore hast thou done so?
wathi ukumkani, yintoni na enam nani, nina nyana bakatseruya? myeke atshabhise; xa uyehova athe kuye, mtshabhise udavide, ngubani na oya kuthi, yini na ukuba wenjenjalo?