Hai cercato la traduzione di started da Inglese a Xhosa

started
shukran

not started
ubungakanani befayile bukhangelwe

%s: started
%s: kuqaliswe

download started
isingesi- dvorak eneendlela ezithile zokubiza amagamacomment

you started out love
uqalile

full backup started.
ugcino olupheleyo liqaliwe.

let's get started
ushatile

applet "%1" started
bonke abashicileli

initial indexing started
comment

threads started by %1
imisonto iyavuleka

file transfer already started
udluliso lwefayili seluqalile

they started with the devastation.
baqala ngetshabalalo.

threads started within %1
imisonto iyavuleka

key agreement is already started
isivumelwano esiphambili sesiqaliwe

who started at an early age.
owaqal'esemncinane

kde remote desktop client started
uxhulumaniso olukude lwe desktop

distance before a drag is started.
umda ngaphambi kokuqala kotsalo

%1 (korganizer not fully started)
ufuna ngokwenene ukucima i alarm ekhetiweyo? @ info

key agreement cannot be started with yourself
isivumelwano esiphambili asinakugcinwa kuwe

%s has started typing to you (%s)
%s uqalile ukuchwetheza ukuya kuwe (%s)