Hai cercato la traduzione di sync da Inglese a Xhosa

sync
sync

last sync
ayikwazi ukuvula incwadi yedilesi.

next & sync
syncappended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time

sync & flag:
yenza kuphela ugcino lwasemva

initial sync
ukuqalisa ukwenza ngaxeshanye

& every sync
& yonke sync

& default sync:
ezithile i db

types of sync
iindidi zezivumelanisi

& last sync values
i null conduit ayiyadibaniseka kwiziseko zedata ezinintsi, izivimbela ngokupheleleyo kwi syncing. ngenisa amagama eziseko zedata apha.

next sync is %1.
sync

sync header examples
isivumelanisi sentloko examples

no sync, just backup
ifayile yekhalenda:

& keep cache in sync
& gcina indawo efihlakeleyo yangaphakathi kwi sync

auto sync pidgin contacts
oqhagamshelana nabo ngokuzenzekelayo

do full sync when changing pcs
&

next sync will be a backup.
yenza kuphela ugcino lwasemva

received request to sync synchronously
ufumene isicelo sokuhlela ukwenzeka kwezinto ngaxeshanye

could not sync maildir folder.
ayikwazi ukwenza ngaxesha linye ulawulo lweposi lwencwadi eneenkcukacha.

%s not modified since last sync
ii-%s azilungiswanga ukusuka ekusetyenzisweni kwazo ngaxeshanye okokugqibela

next sync will copy handheld data to pc.
yenza kuphela ugcino lwasemva