Hai cercato la traduzione di thoughts da Inglese a Xhosa

thoughts
ubomi ngumzamo

display computer thoughts
bonisa iingcinga zekhompyutha

display the computer's thoughts
libazisa iingcinga zekhompyutha

the lord knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
uyehova ngumazi weengcinga zabantu, ukuba zingumphunga.

in the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
ebuninzini beengcinga-ngcinga zam ngaphakathi kwam, iintuthuzelo zakho ziyawuyolisa umphefumlo wam.

and again, the lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
kwathiwa kananjalo, inkosi iyazazi izicamango zezilumko, ukuba azinto.

in thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
ezingcingangcingeni zasemibonisweni yobusuku, bakusindwa abantu bubuthongo obukhulu,

my days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
imihla yam idlule, zijaciwe izigqibo zam, amafa entliziyo yam.

and jesus knowing their thoughts said, wherefore think ye evil in your hearts?
uyesu, ezibona iingcingane zabo, wathi, yini na ukuba nicinge izinto ezikhohlakeleyo ezintliziyweni zenu?

behold, i know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.
yabona, ndiyazazi iingcinga zenu, namayelenqe enindigonyamela ngawo.

how precious also are thy thoughts unto me, o god! how great is the sum of them!
kum ke zinjani na ukunqaba izicamango zakho, thixo! asingangani isimbuku sazo!

and he said unto them, why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?
wathi kubo, yini na ukuba nikhathazeke? kungani na ke ukuba kunyuke izicamango ezintliziyweni zenu?

but when jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, what reason ye in your hearts?
eziqiqile ke uyesu izicamango zabo, waphendula wathi kubo, nicamanga ntoni na ezintliziyweni zenu?

for out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
kuba kuyo intliziyo kuphuma izicamango ezingendawo, ookubulala, ookukrexeza, oomibulo, oobusela, ookungqina ubuxoki, ookunyelisa.

am happy you are back i thought maybe you go home for good i love you lot
ngijabule ukuthi ubuyile bengicabanga ukuthi mhlawumbe uya ekhaya unomphela ngiyakuthanda kakhulu