Hai cercato la traduzione di tongue da Inglese a Xhosa

rolled tongue
northeast

the importance of mother tongue
ukubaluleka kolwimi lweenkobe

small rope on tongue of bell for ringing it.
intsontelo encinci kulwimi lwentsimbi yokuyikhalisa.

this is to take the tongue of its special senhouse slip.
oku kwenzelwa ukuthatha ulwimi lwendlu ephezulu.

keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
gcina ulwimi lwakho ebubini, umlomo wakho ungathethi nkohliso.

the slip fits across a link of the cable and the tongue of the
iqhina liyangena linqamleze ilungu lwentembe kwaye igentsi lweqhina libetshelelwe endaweni ngelungu nonotaku.

this is so that the tongue of a slip may be passed between them.
kwenzelwa ukuba ilwimi layo likwazi ukudlula phakathi kwazo.

the tongue is passed through a studless link and not across a link.
ulwimi ludluliselwe kuqhagamshelwano olungahonjiswanga kwaye hayi ngokunqumleza uqhagamshelwano.

and how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
kutheni na ke ukuba sibeve nje sonke ngabanye bethetha ngezakomawethu iintetho, esazalelwa kuzo?

thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully.
ulwimi lwakho lucinga ukweyelisela, njengesitshetshe sokuguya iindevu esiloliweyo, wena mkhohlisi.

and he gathered them together into a place called in the hebrew tongue armageddon.
babahlanganisela endaweni ekuthiwa ngesihebhere yiarmagedon.

behold, now i have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.
khawubone, ndiwuvulile umlomo wam, luyathetha ulwimi lwam ekhuhlangubeni lam.

a specially long shackle to take the end of a towing hawser and the tongue of a towing slip.
ikhamandela ekugqibeleni kokutsalwa kwetsheyini nolwimi lokutyibilika elitsalwayo.

a wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
ukuphola kolwimi ngumthi wobomi; ke ukuphenula kwalo kwaphula umoya.

the tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
ulwimi lwezilumko lulungisa ukwazi; umlomo wezinyabi umpompoza ukumatha.

he that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.
ontliziyo ijibilizayo akayi kukufumana okulungileyo; ophenduka ngolwimi lwakhe weyela ebubini.

thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.
eziniyeni yolwimi uzinyezwe, ungoyiki imbuqo, yakufika.

and he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;
wasishenxisa esihlweleni sasodwa, wafaka iminwe yakhe ezindlebeni zaso, wathi etshicile, wachukumisa ulwimi lwaso,

for the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.
ngokuba bandakhamisele umlomo ongendawo, nomlomo onenkohliso; bathetha ngam ngolwimi lobuxoki.

for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
kuba izandla zenu zidyobhekile ligazi, neminwe yenu bubugwenxa; nomlomo wenu uthetha ubuxoki, ulwimi lwenu ludumzela ubugqwetha.