Hai cercato la traduzione di transmitted da Inglese a Xhosa

50. transmitted ecm
i-ecm edlulisiweyo

transmitted bytes:
ii-byte ezisasaziweyo:

sexually transmitted infection
gcushuwa

transmitted packets:\t%s
iipakethi ezisasaziweyo:\t%s

select the transmitted video size
khetha isixhobo sekhompyutha enesandi esiphumayo esiza kusebenza

subtractive colors (transmitted light)
imibala ethabathekayo (ukukhanya okuthunyelweyo)

your password will be transmitted unencrypted.
ipaswedi yakho iya kugqithiswa ingabhalwanga.

a moving logo will be transmitted during calls.
ukuba yenziwe ukuba isebenze, ividiyo iyasasazwa ngexesha lonxulumano.

8: compute reflected, refracted, and transmitted rays
8: bhala phantsi ukhanyo olubuyiselweyo, okugotyiweyo, nokukhanya okudlelisiweyo

electromagnetic energy that is generated and transmitted for ecm purpose
amandla esitsalane sombane esihanjiswa size sidluliselelwe iinjongo ze-ecm

ratio of transmitted pulse width to pulse repetition period
ulinganiselo lobubanzi boluvo oludlulisiweyo kwixesha lophindaphindo loluvo

in older vessels remote control is usually transmitted by rod gearing.
kwizikhitshane ezindala isilawuli esikude sisebenza ngentenga eyigiyera.

a cone-shaped display on the ppi scope caused by transmitted jamming
isibonisi esimile oku kwebhumbulu kumda we-ppi owenziwe luminxano oludlulisiweyo

it is rather the limited amount of power that can be transmitted by an air propeller.
inokusuka ke ibe lulinganiselo lwamandla olunokugqithiswa ngabaqhubi bomoya.

power is transmitted through the conducting wires and cables which run through most compartments.
umbane usasazwa ngamacingo ncentse nlela ezinikeze layo ejihamba kwikhompatimente eyimnzi.

each terminal network output message is allocated these numbers to ascertain the amount of messages transmitted.
inethwekhi nganye yencam yocingo lombane ekhupha umyalezo ifakwe la manani ukuqondisa inani lemiyalezo edlulisiweyo.

signal received by radar as a result of the reflection of a transmitted pulse from objects in the field of scan.
uphawu olufunyanwa yirada ngenxa yomenyezelo loluvo oludlulisiweyo olusuka kwizinto kwibala lokusingasingisa ngerada.

if the radio waves from a shore station are transmitted across a coastline, they are deviated towards the station.
ukuba amaza kanomathotholo ukusuka esitishini zisasazwa ukunqumla elunxwemeni, ziguqukela ngakwisitishi.

select the video input device to use. if an error occurs when using this device a test picture will be transmitted.
khetha isixhobo songeniso kwividiyo emasisetyenziswe. ukuba kukho impazamo logama usebenzisa esi sixhobo umfanekiso wovavanyo uza kusasazwa.

select the transmitted video size: small (qcif 176x144) or large (cif 352x288)
khetha ubungakanani bevidiyo esasaziweyo: encinci (qcif 176x144) okanye enkulu (cif 352x288)