Hai cercato la traduzione di unto da Inglese a Xhosa

peace be unto you
uxolo alube nani

and i gave gilead unto machir.
umakire ndamnika elasegiliyadi.

and god spake unto noah, saying,
wathetha uthixo kunowa, esithi,

and the lord spake unto me, saying,
wathetha uyehova kum, wathi,

and the lord spake unto moses, saying,
wathetha uyehova kumoses, esithi,

unto thee, o lord, do i lift up my soul.
ekadavide. ndiwuphakamisela kuwe, yehova, umphefumlo wam.

give them sorrow of heart, thy curse unto them.
banike ubumfama bentliziyo; intshwabulo yakho mayibe kubo.

israel shall cry unto me, my god, we know thee.
baya kukhala kum, bathi, thixo wethu, siyakwazi, thina sirayeli.

jesus saith unto her, thy brother shall rise again.
athi kuye uyesu, umnakwenu uya kubuya avuke.

now bethany was nigh unto jerusalem, about fifteen furlongs off:
(ke kaloku ibhetani ibikufuphi neyerusalem, umgama wayo uzizitadiya ezingathi zilishumi elinazihlanu.)

day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.
imini impompozelela imini intetho, ubusuku buxelela ubusuku ukwazi.

sing praises to god, sing praises: sing praises unto our king, sing praises.
mbetheleni uhadi uthixo, mbetheleni, mbetheleni uhadi ukumkani wethu, mbetheleni!