Hai cercato la traduzione di whose da Inglese a Xhosa

the file whose contents are displayed below
ifayile enemixholo yayo eboniswe ngaphantsi

a ship whose primary mission is combat.
inqanawe emsebenzi wayo uphambili ingumlo.

the image whose printing properties will be set up
umfanekiso inkcukacha zawo eziza kulungiselelwa

and whose towline? there is a general rule.
kwaye yekabani intambo yokutsala? kukho umgaqo jikelele.

there was a man sent from god, whose name was john.
kwakho mntu uthunyiweyo evela kuthixo, ugama linguyohane.

list of protocol names whose license has been accepted.
uluhlu lwamagama emithetho yokusebenza enamaphepha-mvume avunyiweyo.

the radio menu item whose group this widget belongs to.
iqhosha likanomathotholo esi sixhobo esililungu leqela laso.

the radio tool button whose group this button belongs to.
iqhosha likanomathotholo esi sixhobo esililungu leqela laso.

and barnabas determined to take with them john, whose surname was mark.
ke kaloku ubharnabhas wangxamela ukuba bathabathe nabo uyohane, ekuthiwa ngumarko;

blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.
ekadavide. eyokuqiqa. hayi, uyolo lwakhe olukreqo luxolelweyo, osono siselelweyo!

an example of such a ship whose bows are flared is the aircraft carrier.
umzekelo wenqanawa enamaqhina adangazelayo yinqanawa ethwala imithwalo.

mine of whose firing circuit responds to the hydrodynamic pressure field of a ship
ibhombu ethi isekethi yayo iphendule kummandla woxinzelelo lwenqanawa

destroyers whose fuel and ammunition have been disembarked are liable to be rather tender.
iinqanawa ezinesantya ezimafutha neembumbulu zazo ezothuliweyo zinakho ukuba khaphu-khaphu.

then said boaz unto his servant that was set over the reapers, whose damsel is this?
wathi ubhohazi kwindodana yakhe ephethe abavuni, yekabani na le nkazana?

if you check show hidden folders, folders whose name starts with a dot are also displayed.
ukuba ukhangela bonisa iincwadi ezifihlakeleyo, iincwadi ezinamagama aqala ngechaphaza ayaboniswa nawo.

adequate catamarans must be provided for ships whose propellers project beyond the maximum beam of the ship.
makubekho izikhitshane ezaneleyo ukulungiselela inqanawa ezineepropela eziphumela ngaphandle kwesakhelo esinqamlezileyo esixhasa umgangatho wenqanawa.

however, they had been used by the greeks and romans, whose astronomers also devised the armillary sphere.
zazisetyenziswa nangamagrike namaroma, ezathi izifundi zinkwenkwezi zabo zabhaqa isixhobo sokufunda iinkwenkwezi nokuhamba ngolwandle.

and in gibeon dwelt the father of gibeon, jehiel, whose wife's name was maachah:
egibheyon kwakuhleli ozala amagibheyon, uyehiyeli; igama lomkakhe belingumahaka.

joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall:
ngugatya lomthi oqhamayo uyosefu, ugatya lomthi oqhamayo ngasemthonjeni, omasebe aqabele eludongeni.

a cable made fast could cause serious difficulties for the helicopter, whose winch-protection system would let go.
intambo ebotshelelweyo ingabanga iingxaki ezinzima kwihelikopta, esikhusele sayo sesixhebo sekunyusa nokuhlisa singasuka siyeke.