Hai cercato la traduzione di you were born under a bridge da Inglese a Xhosa

i thought you were on a vibe
bendicinga uphumile

you were mine
you under pressure

do not sleep under a coconut tree.
ungalali ngaphantsi komthi wekhokhonathi.

l wish you were here
i wish you were still here

the eddy under a vessel's counter.
isivunguvane esingaphantsi kwekhawuntala yenqanawe.

i thought you were knew
ndandicinga ukuba uxakekile

a soft ring used under a nut to maintain watertightness.
yintsinjana efakwa phantsi kwenethi ukugcina amandla okuvimba amanzi.

everyone thought you were dead
wonke umntu wayecinga ukuba ufile

after 1653, was rear division, under a rear admiral.
emva ko1653 yqyiludidi lomkhosi olukhusela ngasemva, phantsi komphathi wangasemva.

i thought you were at school
bendicinga uxakekile

i believe you were very sick at work
ndiyamthanda umzalwana wam

one turret had to fire across the ship under a flying catwalk.
enye yezixhobo zazitshiswa ngaphaya kwenqanawa phantsi kokubhabha kwekati ehambayo.

but after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.
lwakuba lufikile ke ukholo, asibi saba phantsi kwamkhapheli.

a prop or stanchion, placed under a beam. to shore, to prop up.
umthi oncedisayo obekwe phantsi kwenqanawe ukunceda nokuncedisa.

for tunnelling cavities under a beached ship to enable a diver to effect repairs.
ukombiwa kwamatonela phantsi kwenqanawa ekhutshwa emanzini ukunceda umntywili akwazi ukulungisa.

actions you were taking inside or outside the application
@ info/ rich crash situation example

this is done by placing a bath thermometer against the skin under a light covering of cotton wool.
le nto yenziwa ngokubeka ibhafu yethermometa chasane nolusu ngaphantsi kwesigqumo esilula womqhaphu.

a wire rope which is under a load approaching its breaking strength may emit a high-pitched whining note.
intambo yocingo engaphantsi komthwalo osondela kumqhawulo wamandla ayo ingakhupha ilizwana eliphezulu lencwina ye nowuthi.