Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
therefore prophesy and say unto them, thus saith the lord god; behold, o my people, i will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of israel.
ngako oko profeta, uthi kubo, itsho inkosi uyehova ukuthi, yabonani, ndiya kuwavula amangcwaba enu, ndininyuse niphume emangcwabeni enu, bantu bam, ndinise emhlabeni wakwasirayeli.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to start a new game use ctrl; n game new... on the menubar. this will open the new game dialog where you will be able to set the number of players, the course to play, and the game options.
imbuyiselo yokufundisiweyo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world. also, the satisfaction that stems from doing actual hands-on work, that will benefit an uncountable number of users world-wide, and from seeing an unparalleled project grow, is hard to beat. please consider joining and supporting & kde; and hop aboard this exciting journey towards a free and open alternative computing platform.
apha endleleni uzakwenza abahlobo abangabalekiyo nemisebenzi kwihlabathi lonke nokholiseko olubethelela kukwenza izandla zenene- ku msebenzi ozakuzuza abasebenzisi abangabalekiyo kwihlabathi- ngokubanzi nokubona iprojekti engahambi kunye ikhula kunzima ukuyibetha. nceda qwalasela ukudibanisa nokuxhasa i & kde; kwaye xhumela olu hambo luvuyisayo ngapha kokhululekileyo novuliweyo umgangatho wecomputing.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.