Hai cercato la traduzione di default da Inglese a Zulu

default
_sebenzisa njengephutha

[default]
[iphutha]

default item
inhlangano yohlelo enephutha

system default
iphutha lohlelo

default sort order
iphutha lohlelo lokuhlunga

_reset to default
_setha kabusha kubengokuzenzakalelayo

default _zoom level:
iphutha lokuhlelwa _kolwiza:

default background color
iphutha lombala wesizinda

- gnome default applications
khetha izithobo zakho ezinephutha

use desktop default (%s)
sebenzisa iphutha lesiga-nyezi (%s)

could not set as default
ngaqedanga isenzo esishiwo.

language: your system default
okwendalo kwesistimu yakho

default compact view zoom level
iphutha lomboniso-sithombe emgangathweni yolwiza

text to thumbnail (default: aa)
mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-type1

could not set as default application
ngaqedanga isenzo esishiwo.

default column order in the list view
iphutha lohlelo lomhume wehlu lwesibonakalisi

default path for the browse file window.
indlela enephutha yefasitela lehele lokuyaluza.

default zoom level used by the compact view.
iphutha lomngangatho wokulwiza osetshenziswa isibonakalisi sohlu lomboniso-sithombe.

default list of columns visible in the list view
iphutha lohlu lomhume ebonakalayo kwisibonakalisi-hlu

default directory to select an avatar image from
umkhombandlela wezimiso ongakhetha kuwo isithombe esiyisifaniso muntu