Hai cercato la traduzione di initial da Inglese a Zulu

initial time
isikhathi sokuqala

the initial time
isikhathi sokuqala

initial window state:
isimo sefasitela sokuqala:

cannot create initial panel layout.
ngakhoni ukwakha isiqalisi

create the initial window with the given geometry.
akha ifasitela lokuqala nge-geometry enikiwe.

specify the initial orientation of the applet (top, bottom, left or right)
isho isiqalo sendabuko kamayelana (phezulu, phansi, kwesobunxele noma kwesokudla)

specify the initial size of the applet (xx-small, medium, large etc.)
isho ubungakanani bokuqala bakamayelana (xx-ncane, maphakathi, zimukile njalo njalo)

this key contains a list of hosts which are connected to directly, rather than via the proxy (if it is active). the values can be hostnames, domains (using an initial wildcard like *.foo.com), ip host addresses (both ipv4 and ipv6) and network addresses with a netmask (something like 192.168.0.0/24).
lenkinobho iqukethe uhlu lwezimmemi ezixhunywe ngqo, kuno kuthi usebenzise isibambeli (uma sisebenza). amanani kungaba amabizo-mmemi, indawo (usebenzisa isikhethi sokuqala njenge *.foo.com), amakheli ommemi ip (omabili oipv4 ne ipv6) kanye nekheli lolwembu nesidleke zokuzivala ubuso (into enjenge 192.168.0.0/24).