Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so you dont want me anymore
kufanele ngithumele isithombe
Ultimo aggiornamento 2021-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you were jola
wa jola
Ultimo aggiornamento 2020-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i thought you were upset with me
ngikhona mina
Ultimo aggiornamento 2023-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you were beautiful
umuhle
Ultimo aggiornamento 2019-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i wish you were mine
ngifisa sengathi ngabe ungowami kuze kube phakade
Ultimo aggiornamento 2019-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i thought you were busy
bendicinga uxakekile
Ultimo aggiornamento 2021-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i thought you were serious
no i mean i meant that and then you just laughed
Ultimo aggiornamento 2020-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so you speak in a hurry
so uyakhuluma
Ultimo aggiornamento 2018-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i thought you were busy snoring... wink
bendicinga uxakekile..
Ultimo aggiornamento 2021-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i saw that you were drunk,you made it difficult for me to talk to you
ngakho uhlala eduze benoni?
Ultimo aggiornamento 2022-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i wake up early so you don’t take long
my next appointment is next month
Ultimo aggiornamento 2024-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
make these dates so you don't regret tomorrow.
yenza mamihla ukuze ungazisoli ngomuso
Ultimo aggiornamento 2022-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%s just tried to call you, but you were in another call.
u-%s uceda ukuzama ukukushayela ucingo, kepha bowukolunye ucingo.info
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my heart is full of pain about u you were the only person who understand me the person who was always there for me no matter what.
i miss the memories we share with you
Ultimo aggiornamento 2024-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this definition is defined by the way you were raised, the culture that you identify with, and a variety of other factors.
kuyini ukuhlonipha? ukuhlonipha kusho izinto ezihlukene kubantu abahlukene, wonke umuntu unencazelo yakhe yalokho okuyihlonipho kubo
Ultimo aggiornamento 2018-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
since you were not by my side i feel lonely am feeling used to it but am still missing you and i can't see the end of this i just wanna feel your kiss against my lips
njengoba ubungekho eceleni kwami ngizizwa nginesizungu ngizizwa ngikujwayele kepha ngisakukhumbula futhi angiboni ukuphela kwalokhu ngifuna ukuzwa ukuqabulana kwakho nezindebe zami
Ultimo aggiornamento 2021-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all triggered driving events are captured so that the correct information is analysed after an accident has occured. this could help mprove that you were travelling at the correct speed,if you are accused of over-speeding at the time of the accident
uhlobo oluthile lwezenzakalo zokushayela olubangelwa ukuthuthwa kuthathwa ukuze ulwazi olufanele luhlaziywe ngemuva kwengozi. lokhu kungasiza ukuthi uhambise ngesivinini esifanele, uma usolwa ngokusheshisa ngokweqile ngesikhathi somusho we-accidentull ngolimi lwakho
Ultimo aggiornamento 2018-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they say that in a world full of ordinary people, there is always someone who stands out from the crowd, someone who is truly one of a kind. that person, for me, is you. from the first moment i laid eyes on you, i knew you were special. there was something about your smile, your eyes, your aura, that captured my attention and wouldn't let go. in a world full of sameness, you are a breath of fresh air, a ray of sunshine on a cloudy day
hulle sê dat daar in 'n wêreld vol gewone mense altyd iemand is wat uitstaan uit die skare, iemand wat werklik enig in sy soort is. daardie persoon, vir my, is jy. van die eerste oomblik wat ek jou in die oë gekyk het, het ek geweet jy is spesiaal. daar was iets aan jou glimlag, jou oë, jou aura, wat my aandag getrek het en nie wou los nie. in 'n wêreld vol eendersheid is jy 'n vars lug, 'n sonstraal op 'n bewolkte dag
Ultimo aggiornamento 2024-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: