Hai cercato la traduzione di required da Inglese a Zulu

required
okudingekayo

is required
iyafunakhala

password required
kudingeka igama lokungena

%s — password required
%s — kudingeka iphasiwedi

interface required entry
umboniso wokungena uyisidingo

level of user activity required.
izinga lomsebenzisi luyadingeka.

encr_yption required (tls/ssl)
ukub_hala okuyimfihlo kuyadingeka (tls/ssl)

one of the interfaces that's required
okunye okuyisidingo kwemiboniso

custom data required by the specific property editor
imniningo yesiko icelwa yisakha esithize somhleli

%s more space is required to copy to the destination.
akunasikhala kumfikela.

authentication token is no longer valid; new one required
isiqinisekiso sokugunyaza asisasebenzi, kudingeka esisha

nautilus could not create the required folder "%s".
inautilus ayikhonanga ukwakha isibaya esidingekayo "%s".

you are required to change your password immediately (password aged)
kudingeka ukuba ushintshe iphasiwedi yakho ngokushesha (iphasiwedi indala)

nautilus could not create the following required folders: %s.
inautilus ayikhonanga ukwakha lezibaya ezilandelayo ezidingekayo: %s.

%s invite required: %s password required: %s members: %s
%s kudingeka ukumenywa:%s kudingeka igama lokungena%s amalunga:%s

unable to create required folders. please create the following folders, or set permissions such that they can be created: %s
ngaphambi kokusebenzisa inautilus, akha lesibaya esilandelayo, noma hlela izimvume ukuze inautilus izozakha.

unable to create a required folder. please create the following folder, or set permissions such that it can be created: %s
ngaphambi kokusebenzisa inautilus, akha lesibaya esilandelayo, noma hlela izimvume ukuze inautilus izozakha.

earlier, and at present teachers are using lecture method for teaching purpose but simultaneously at present teachers of some institutes are using technology to teach their learners . to teach the children with the use of technology, one basic thing which is required is the combination of hardware and software in education
phambilini, njengamanje othisha basebenzisa indlela yokufundisa ngenhloso yokufundisa kepha ngasikhathi sinye othisha bezinye izikhungo basebenzisa ubuchwepheshe ukufundisa abafundi babo. ukufundisa izingane ngokusebenzisa ubuchwepheshe, into eyodwa eyisisekelo edingekayo inhlanganisela yehadiwe kanye nesoftware kwezemfundo

the proposed edutainment center will built over the river/ wetland ecosystem so that approximately 500 square meters (5,0ha) are within the boundary of the center adjacent to umlaza river and wetland. in terms of listing notices 1.r983, the proposed project development activity falls within category of listed activity 12 and activity 27. municipality appointed fungai environmental consultant (pty) ltd to undertake basic assessment process required in terms of nema and eia regulation of 2014.
isikhungo se-edutainment esihlongozwayo sizokwakhiwa phezu kwesimiso semvelo somfula/sezwe elimanzi ukuze cishe amamitha-skwele angu-500 (5,0ha) abe semngceleni wesikhungo esiseduze nomfula i-umlaza ne-wetland. ngokuya ngezaziso zendlu 1.r983, umsebenzi wokuthuthukiswa kwephrojekthi ohlongozwayo ungaphakathi kwesigaba somsebenzi wendlu 12 nomsebenzi 27. umasipala uqoke i- fungai environmental consultant (pty) ltd ukwenza inqubo yokuhlola okuyisisekelo edingekayo ngokuya nge-nema kanye ne-eia regulation ka-2014.