Hai cercato la traduzione di while i was eating da Inglese a Zulu

when i was
ngineminyaka

i was born in
i was born in kzn

lay on my lap while i go forward
bekezero la sitha sami ngisaya phambili

i was just saying
just say it

i was just checking on you
i was checking you no need to be mean

i was played with my brother
ngidlala nomfowethu

i was just saying saying hello
bengithi ngiyabingelela

all my life i was asked the question
all my life

i wish i i was good with languages like you
ngifisa ukukubona

because i was not alone when i started it
ngoba lapho ngiqala nganginawe

i was so nervous on my first day of high school
i wayenovalo kangangokuthi ngosuku lwami lokuqala esikoleni esiphakeme

i was attacked by a friend i trusted learners for example
ngigilwa umngani wami engangimethemba learners example

you said you didn’t want me, while i was saying something else… so i didn’t understand why you would do that
ngikubonile, kodwa ngangingafuni ukuphendula ngoba usho okuthile okungahlalanga kahle nami

i was not believing him since he started this work just today i really believe him
bengingakholwa selokhu aqala lo msebenzi namhlanje ngiyamkholwa impela

how i wish i was there by steve biko campus (gate 3 to be specific 😩💔)
ngifisa sengathi bengikhona ukugubha usuku lwakho lokuzalwa

i was young didn't know that i don't know my father because i thought he was working far away
i was young